Inequalities and recognition of diversity are a persistent political and cultural challenge and as such justify an approach through the lens of the social sciences. The research proposes to examine some trends of gender issues and their connections with public policies. In the methodology, we use databases and research centers on feminist issues, conduct interviews and improve the observation of socio-cultural practices. In this sense, public policies that focus on the reality of women are recognized as instituted, without forgetting that this translates into the existence of historical social struggles. The implementation of policies aims to mitigate gender inequalities, called affirmative actions or rescue of citizenship. In addressing participation in representative democracy as a cornerstone of women's rights, some other topics are related: rights included in legislation, the issue of work, forms of collective organization, the permanence of gender-based violence.Las desigualdades y el reconocimiento de la diversidad son un desafío político y cultural persistente y, como tal, justifican un enfoque a través de la lente de las ciencias sociales. La investigación propone examinar algunas tendencias de las cuestiones de género y sus conexiones con políticas públicas. En la metodología utilizamos bases de datos y centros de investigación sobre temas feministas, realizamos entrevistas y mejoramos la observación de prácticas socioculturales. En este sentido, se reconoce como instituidas políticas públicas que se centran en la realidad de las mujeres, sin olvidar que se traduce en la existencia de las luchas sociales históricas. La implementación de políticas pretende mitigar las desigualdades de género, denominadas de acciones afirmativas o de rescate de la ciudadanía. Al abordar la participación en la democracia representativa como piedra angular de los derechos de las mujeres, se relacionan algunos otros temas: los derechos recogidos en la legislación, el tema del trabajo, las formas de organización colectiva, la permanencia de la violencia de género.Les inégalités et la reconnaissance de la diversité sont un défi politique et culturel persistant et justifient à ce titre une approche à travers le prisme des sciences sociales. La recherche propose d'examiner certaines tendances des questions de genre et leurs liens avec les politiques publiques. Dans la méthodologie, nous utilisons des bases de données et des centres de recherche sur les questions féministes, réalisons des entretiens et améliorons l'observation des pratiques socioculturelles. En ce sens, les politiques publiques centrées sur la réalité des femmes sont reconnues comme instituées, sans oublier que cela se traduit par l'existence de luttes sociales historiques. La mise en œuvre des politiques vise à atténuer les inégalités entre les sexes, appelées action positive ou sauvetage de la citoyenneté. En abordant la participation à la démocratie représentative en tant que pierre angulaire des droits des femmes, d'autres thèmes sont liés: les droits inscrits dans la législation, la question du travail, les formes d'organisation collective, la permanence de la violence sexiste.Desigualdades e reconhecimento da diversidade constituem um desafio político e cultural persistente e como tal justifica uma abordagem pelas lentes das ciências sociais. A pesquisa propõe examinar algumas tendências de questões de gênero e suas conexões com políticas públicas. Na metodologia recorremos a bancos de dados e centros de pesquisa sobre questões feministas, realizamos entrevistas e aprimoramos a observação das práticas socioculturais. Nesse sentido, políticas públicas que enfocam a realidade das mulheres são reconhecidas como instituídas, sem esquecer que isso se traduz na existência de lutas sociais históricas. A implementação de políticas visa mitigar as desigualdades de gênero, denominadas ações afirmativas ou resgate da cidadania. Ao abordar a participação na democracia representativa como basilar dos direitos das mulheres, alguns outros tópicos estão relacionados: os direitos inscritos na legislação, a questão do trabalho, as formas de organização coletiva, a permanência da violência de gênero.