Artigo
Uma abordagem pragmático-textual no ensino da tradução
Registro en:
ALFA: Revista de Linguística, v. 36, 1992 - O texto: leitura e tradução
1981-5794
0002-5216
ISSN1981-5794-1992-36-119-126.pdf
Autor
Zanotto, Paulo Fernandes [UNESP]
Resumen
Este artigo constitui uma proposta atualizada para a organização de curso de tradução de nível universitário, fundamentado, teórica e metodologicamente, na análise contrastiva de base textual-pragmática. Departamento de Letras Modernas - Faculdade de Ciencias e Letras - UNESP - 19800 - Assis - SP. Departamento de Letras Modernas - Faculdade de Ciencias e Letras - UNESP - 19800 - Assis - SP.
Ítems relacionados
Mostrando ítems relacionados por Título, autor o materia.
-
Presentation: Línguas e multilinguismos em tempos de pandemia: acesso, justiça social, tradução, vulnerabilidade e construção de políticas linguísticas do cuidado
Severo, Cristine Gorski; Aguiar dos Santos, Silvana; Alberto Chambal Nhampoca, Ezra -
Tradução de tradutologia francesa no Brasil: da história da tradução à tradução comentada de L'Âge de la traduction de Antoine Berman
Marini, Clarissa Prado (2019)Esta tese tem como tema a tradução de teoria da tradução com o objetivo principal de articular a história, crítica e prática de teoria da tradução. Para isso, proponho a tradução de uma obra teórica francesa acompanhada ...