La restauración de ecosistemas degradados es un elemento de creciente importancia para la biología de la conservación. En este estudio se define restauración a escala de paisaje como el proceso de recuperación de funciones de los ecosistemas degradados del paisaje y el mejoramiento de las condiciones de vida de las comunidades locales, a través de los bienes y servicios que provee el paisaje. El objetivo de este trabajo fue evaluar las condiciones, procesos y resultados de la restauración del paisaje en el cantón de Hojancha, Guanacaste, Costa Rica. Para ello se construyó un estándar (marco jerárquico de principios, criterios e indicadores –PC&I) y se sistematizó la experiencia desde el punto de vista de institucionalidad. Los resultados muestran que las condiciones se dieron en el ámbito de políticas, intervención externa y mecanismos de compensación. Los procesos desarrollados fueron la capacidad de gestión y la coordinación y convergencia de las acciones de las instituciones locales. Los resultados se dieron en la estructura y composición del paisaje y en los bienes y servicios que el mismo genera. En conclusión, se considera que la metodología que integra la obtención de información mediante PC&I y sistematización es apropiada para estudios a escala de paisaje. La restauración del paisaje fue un proceso adaptativo, e incluyó acciones de remplazo, rehabilitación y restauración; en relación con el cambio de uso del suelo, se concluyó que ha respondido a las tendencias de políticas y mercados a nivel nacional e internacional; lo cual indica que la sostenibilidad de la restauración podría estar siempre sujeta a cambios.