RESUMEN: Los hongos de la pudrición blanca de la madera han demostrado una alta capacidad para degradar contaminantes orgánicos y entre ellos el insecticida lindane (y-HCH). Sin embargo, no se conoce su capacidad para degradar los demás isómeros presentes en la formulación de este insecticida, altamente tóxico y recalcitrante en el ambiente. El objetivo de este estudio fue evaluar la sensibilidad de diferentes especies de hongos de la pudrición blanca de la madera a los isómeros de a-, (3-, y- y o de hexachlorociclohexane (HCH), así como su capacidad para degradarlos en medios líquidos y sólidos. Los hongos evaluados fueron: Bjerkandera adusta, Irpex lacteus, Lentinus tigrinus, Phanerochaete chrysosporium, Phanerochaete sórdida, Phlebia radiata, Pleurotus eryngii, Poliporus cialatus y Stereum hirsutum. Los resultados mostraron que o- y y-HCH fueron los isómeros que presentaron mayor grado de inhibición en el crecimiento a concentraciones entre 5 y 10 mgL1. Además, P. chrysosporium and B. adusta fueron los que mostraron mayor tolerancia a altas concentraciones de los contaminantes. Los isómeros o- and y-HCH fueron considerablemente degradados en medio líquido entre 15,1 and 70,8% por B. adusta, P. ciliatus, L. tigrinu, S. hirsutum, P. eryngii and /. lacteus. Mientras que (3-HCH solamente fue degradado por B. adusta, P. ciliatus and P. eryngii, en proporciones de 56,6; 26,5 and 23,9%, respectivamente. En suelo esterilizado B. adusta degradó parcialmente todos los isómeros entre 8,2 and 17,5%, mientras que en suelo no esterilizado se observó un efecto antagonista que impidió la acción del hongo.ABSTRACT: White-rot fungi have demonstrated a high capacity to degrade organic pollutants, including the insecticide lindane (y-HCH). The purpose of this study was to evalúate the degradative capacities of several white rot fungi species, Bjerkandera adusta, Irpex lacteus, Lentinus tigrinus, Phanerochaete chrysosporium, Phanerochaete sórdida, Phlebia radiata, Pleurotus eryngii, Poliporus cialatus, and Stereum hirsutum. Fungal tolerance to various concentrations of a-, (3-, y- and 8 isomers of hexachlorocyclohexane (HCH) was studied in both liquid and soil media samples. 8- and y-HCH isomers showed the highest inhibition of fungal growth of all HCH isomers. P. chrysosporium and B. adusta exhibited a high tolerance to HCH pollution. The 8- and y-HCH isomers were degraded between 15.1 and 70.8% by six of the nine fungal species, B. adusta, P. ciliatus, L. tigrinu, S. hirsutum, P. eryngii, and I. lacteus; [3-HCH was 56.6, 26.5 and 23.9% degraded by B. adusta, P. ciliatus and P. eryngii, respectively In non-sterile soil, all the HCH isomers were degraded between 8.2 and 17.5% by B. adusta immobilized on corncobs or woodchips. In nonsterile soil, other soil microflora showed an antagonistic effect on white-rot fungi catalyzed degradation of HCH isomers.COL0023715