Dissertação
A imagem da mulher negra nas xilogravuras da artista sergipana Jacira Moura
Registro en:
REBOUÇAS, Vilma Maria Santos. A imagem da mulher negra nas xilogravuras da artista sergipana Jacira Moura. 2022. 159 f. Dissertação (Mestrado Interdisciplinar em Culturas Populares) - Universidade Federal de Sergipe. São Cristóvão, Sergipe, 2022.
Autor
Rebouças, Vilma Maria Santos
Institución
Resumen
This research aims to analyze the plastic characteristics and meanings that we can
read in the images of black women in the woodcuts of the Sergipe artist Jacira Moura.
We present a study based on a sample of three woodcuts from the artist's collection.
We approach a concise study of the images of black women in the visual arts, the state
of the art on the imagery of the black woman and the images of black women in
Brazilian woodcuts and their plastic characteristics. We seek in the woodcut’s signs of
“black popular culture” that identify sensitive experiences of black women. We
understand that the works studied here reflect the customs of each period, where the
black woman was relegated to the background, fulfilling stereotyped roles of enslaved
and domestic worker or having her body sexualized. The turning point was around the
1980s, when some black women began to have more space in the artistic world to do
a self-representation, describing themselves from their own point of view. The
methodology for analyzing the images is based on the semiotics proposed by Algirdas
Greimas (1984), the theory of meaning and on the approach of visual semiotics,
Pietroforte (2020). The study on the poetics and the theme of Jacira Moura's woodcuts
is also carried out in order to analyze the woodcuts entitled Majestade, Esperança and
O rest. In the Majestade woodcut, based on the analysis of the semiotic square and
the eidetic, topological, and chromatic plastic categories, we identify meaning and
semi-symbolic relationships between a black queen woman versus a popular black
woman. In Esperança we identify meaning and semi-symbolic relationships between
slavery versus freedom. In the woodcut Rest we perceive semi-sibolic relationships
between rest versus work. We consider that the three woodcuts analyzed emphasize
ethnicity, culture and work in the images of black women and that the artist Jacira
Moura approaches the image of these women in her woodcuts with dignity, seeking to
emphasize our ancestral culture. Esta pesquisa objetiva analisar as características plásticas e os significados que
podemos ler nas imagens de mulheres negras das xilogravuras da artista sergipana
Jacira Moura. Apresentamos um estudo a partir de uma amostra de três xilogravuras
do acervo da artista. Abordamos um conciso estudo das imagens de mulheres negras
nas artes visuais, o estado da arte sobre a imagética da mulher negra e as imagens
de mulheres negras em xilogravuras brasileiras e suas características plásticas.
Buscamos nas xilogravuras signos da “cultura popular negra” que identifiquem
experiências sensíveis das mulheres negras. Entendemos que as obras aqui
estudadas refletem os costumes de cada período, onde a mulher negra ficou relegada
ao pano de fundo, cumprindo funções estereotipadas de escravizada e trabalhadora
doméstica ou tendo o seu corpo sexualizado. O ponto de virada foi por volta da década
de 1980, quando algumas mulheres negras começaram a ter mais espaço no meio
artístico para fazerem uma autorrepresentação, descrevendo a si mesmas pelo seu
próprio ponto de vista. A metodologia de análise das imagens se fundamenta na
semiótica proposta por Algirdas Greimas (1984), teoria da significação e na
abordagem da semiótica visual, Pietroforte (2020). O estudo sobre a poética e a
temática das xilogravuras de Jacira Moura também é realizado para assim
analisarmos as xilogravuras intituladas Majestade, Esperança e O descanso. Na
xilogravura Majestade a partir da análise do quadrado semiótico e das categorias
plásticas eidética, topológica e cromática identificamos sentido e relações
semissimbólicas entre mulher negra rainha versus mulher negra popular. Em
Esperança identificamos sentido e relações semissimbólicas entre escravidão versus
liberdade. Na xilogravura O descanso percebemos relações semissibólicas entre
descanso versus trabalho. Consideramos que as três xilogravuras analisadas,
enfatizam a etnia, a cultura e o trabalho nas imagens de mulheres negras e que a
artista Jacira Moura aborda a imagem dessas mulheres nas suas xilogravuras com
dignidade, procurando ressaltar nossa cultura ancestral. São Cristóvão