The use of simplified tools that allow obtaining precise values of wood volume is essential in forest planning Thus, the objective of this study was to select volumetric and hypsometric equations for a stand of Eucalyptus sp. with an area of approximately 16 ha, located at Ibura National Forest, Nossa Senhora do Socorro, Sergipe, Brazil. For this purpose, a census of the eucalypt stands was carried out, measuring the circumference at breast height of all trees. The data were grouped in diameter classes with 5 cm width and 36 trees were selected to perform volume calculations. From the pairs of actual data of height and diameter, obtained by the volume calculation method, it was possible to fit the hypsometric and volumetric models. The model that presented the best height-diameter ratio was the simple linear model. For the volume with and without bark, the model of Schumacher-Hall showed best results. The residual graphical analysis showed a homogeneous and uniform distribution of points on both sides of origin line, showing a satisfactory correspondence between actual and estimated data.A utilização de ferramentas simplificadas que permitam a obtenção de valores precisos do volume de madeira é essencial para o planejamento florestal. Desta forma, o objetivo deste trabalho foi selecionar equações hipsométricas e volumétricas para um povoamento de aproximadamente 16 ha de Eucalyptus sp., localizado na Floresta Nacional do Ibura, Nossa Senhora do Socorro-SE. Para isso foi realizado um censo, em que foi medida a circunferência a 1,30 m do solo de todas as árvores do povoamento. Os dados foram agrupados em classes diamétricas com amplitude de 5 cm e 36 árvores foram selecionadas para realização da cubagem. A partir dos pares de dados reais da altura e diâmetro, obtidos através da cubagem, foi possível ajustar modelos hipsométricos e volumétricos. O modelo que apresentou melhor relação da altura com o diâmetro foi o modelo linear simples. Já para o volume com casca e sem casca, o modelo de Schumacher-Hall foi o que apresentou os melhores resultados. Os gráficos de resíduo mostraram uma coerente distribuição dos pontos, em ambos os lados da linha zero, mostrando que existe homogeneidade na variação entre os dados reais e os estimados.Recife