Dissertação
Entre consciências vigiadas e identidades híbridas : a trajetória de Antônio Henriques e os percursos culturais e identitários dos cristãos-novos face à atuação da inquisição portuguesa no âmbito da diáspora atlântica sefardita (1603- 1662)
Registro en:
SANTOS, Nelson Santana. Entre consciências vigiadas e identidades híbridas : a trajetória de Antônio Henriques e os percursos culturais e identitários dos cristãos-novos face à atuação da inquisição portuguesa no âmbito da diáspora atlântica sefardita (1603- 1662). 2019. 132 f. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade Federal de Sergipe, São Cristóvão, SE, 2019.
Autor
Santos, Nelson Santana
Institución
Resumen
During the Dutch dominion over northeastern Brazil (1630-1654) the practice of Judaism was
officially permitted, unlike in the rest of the Colonial Period. After the Portuguese reconquest,
the Jewish religion was again banned and its adherents, resident there, were granted a period
of three months to leave the region. Most of the Jews went to other countries, especially to
Holland itself. To the few that stayed remained the compulsory practice of Christianity and
the risk of being arrested and prosecuted by the Inquisition. The present dissertation seeks to
investigate the possible identity conflicts experienced by the New Christian prisoners (and
prosecuted) by the Portuguese Inquisition, residing in the Captaincy of Pernambuco, in this
period immediately after the end of the Dutch rule. It seeks to verify whether the circumstance
of such New Christians situated in a context of transition from an environment of religious
freedom of conscience to a scenario of retaking the obligation of Catholicism and inquisitorial
vigilance has generated identity conflicts and, if so, what the characteristics of these conflicts,
as well as any strategies adopted to overcome them. To that purpose, it was decided to study
the trajectory of Antônio Henriques, moreover, Isaac Cohen Henriques, the only New
Christian imprisoned by the Portuguese Inquisition in the post-Dutch period for the public
practice of Judaism during the Dutch dominion over Brazil. The importance of the study of its
trajectory is due to the fact that it is the only case (sufficiently documented) of a New
Christian who lived the double experience of the public exercise of Judaism and the
subsequent decision to remain in Brazil after the departure of the Dutch, even at the risk of
being arrested and convicted by the Inquisition. Durante o domínio holandês sobre o nordeste do Brasil (1630-1654) a prática do judaísmo foi
oficialmente permitida, diversamente do que ocorrera no restante do período colonial. Após a
reconquista portuguesa, a religião judaica voltou a ser proibida e aos seus adeptos, ali
residentes, foi concedido o prazo de três meses para que deixassem a região. A maioria dos
judeus partiu para outros países, sobretudo para a própria Holanda. Aos poucos que ficaram
restava a prática compulsória do cristianismo e o risco de serem presos e processados pela
Inquisição. A presente dissertação busca investigar os possíveis conflitos identitários
vivenciados pelos cristãos-novos presos (e processados) pela Inquisição portuguesa,
residentes na Capitania de Pernambuco, neste período imediatamente posterior ao final do
domínio holandês. Busca verificar se a circunstância de estarem tais cristãos-novos situados
num contexto de transição de um ambiente de liberdade de consciência religiosa para um
cenário de retomada da obrigatoriedade do catolicismo e da vigilância inquisitorial engendrou
conflitos identitários e, em caso positivo, quais as características destes eventuais conflitos,
assim como das eventuais estratégias adotadas no sentido de superá-los. Para tanto, optou-se
por estudar a trajetória de Antônio Henriques, aliás, Isaac Cohen Henriques, o único cristãonovo
preso pela Inquisição Portuguesa no período pós-holandês pela prática pública do
judaísmo durante o domínio neerlandês sobre o Brasil. A importância do estudo de sua
trajetória se deve ao fato de tratar-se do único caso (suficientemente documentado) de um
cristão-novo que viveu a dúplice experiência do exercício público do judaísmo e da posterior
decisão de permanecer no Brasil após a saída dos holandeses, mesmo sob o risco de ser preso
e condenado pela Inquisição. São Cristóvão, SE