Artículo de revista
Local Management of Andean Wetlands in Sajama National Park, Bolivia
Manejo Local de Humedales Andinos en el Parque Nacional Sajama, Bolivia
Registro en:
0276-4741
1994-7151
10.1659/MRD-JOURNAL-D-14-00024.1
AW5DY
WOS:000346297300006
Autor
Katia Villarroel, Elena
Pacheco Mollinedo, Paula Lady
Domic, Alejandra I.
Capriles, Jose M.
Espinoza, Carlos
Institución
Resumen
Andean wetlands or bofedales are commonly used by indigenous communities for livestock production. Decisions regarding management of bofedales involve the active participation of local people and their social institutions. Consequently, any action addressing emerging challenges must be implemented in coordination and agreement with local actors. This decision process requires an understanding of the local socioeconomic and cultural dynamics, especially those related to land and natural resource management. In many Andean communities, the ayllu is the institution that governs decisions on regional land use. However, in the face of increasing challenges such as climate change and population growth, use of the ayllu has declined in favor of individual decision-making. Here we discuss how the Andean camelid herders of Sajama National Park in highland Bolivia rely on both the ayllu and family-level decision-making to manage their pastoralist landscapes, including their bofedales. Using a rights mapping methodology, we describe how water and wetlands are managed, and determine which decisions are taken at the community level and which are made at the family level. We conclude that indigenous collective organization networks are still significant for managing the system at a regional scale and possibly determinant for mitigating risks associated with climate change on sensitive ecosystems such as bofedales. Los humedales andinos o bofedales son comúnmente utilizados por las comunidades indígenas para la producción ganadera. Las decisiones sobre el manejo de los bofedales involucran la participación activa de la población local y sus instituciones sociales. En consecuencia, cualquier acción que aborde los desafíos emergentes debe implementarse en coordinación y acuerdo con los actores locales. Este proceso de decisión requiere una comprensión de las dinámicas socioeconómicas y culturales locales, especialmente aquellas relacionadas con la gestión de la tierra y los recursos naturales. En muchas comunidades andinas, el ayllu es la institución que rige las decisiones sobre el uso de la tierra regional. Sin embargo, ante crecientes desafíos como el cambio climático y el crecimiento de la población, el uso del ayllu ha disminuido en favor de la toma de decisiones individual. Aquí discutimos cómo los pastores de camélidos andinos del Parque Nacional Sajama en las tierras altas de Bolivia dependen tanto del ayllu como de la toma de decisiones a nivel familiar para administrar sus paisajes pastoriles, incluidos sus bofedales. Usando una metodología de mapeo de derechos, describimos cómo se manejan el agua y los humedales, y determinamos qué decisiones se toman a nivel comunitario y cuáles a nivel familiar. Concluimos que las redes de organizaciones colectivas indígenas siguen siendo significativas para la gestión del sistema a escala regional y posiblemente determinantes para mitigar los riesgos asociados al cambio climático en ecosistemas sensibles como los bofedales.