Artículo de revista
Covid-19, the Chinese diaspora, and the enduring legacy of racism in Peru
Covid-19, la diáspora china y el legado perdurable del racismo en Perú
Registro en:
0104-5970
1678-4758
10.1590/S0104-59702022000200005
2C4YO
35674618
WOS:000810876100004
Autor
Ragas, Jose
Palma, Patricia
Institución
Resumen
The coronavirus pandemic has exposed a global tendency throughout history to blame immigrants for propagating epidemics. Chinese individuals were thus targeted during past public health crises in Peru, but during the current coronavirus pandemic racist notions painting people of Chinese descent as agents of contagion diminished significantly. Here we examine three major epidemics (yellow fever, the bubonic plague, and covid-19) to demonstrate the current and somewhat surprising shift in negative attitudes toward the Chinese community. Peruvians' refusal to embrace derogatory terms (the Chinese virus) or target individuals of Asian descent constitutes an intriguing case at a moment when xenophobic discourse is rampant in the Western hemisphere. La pandemia de coronavirus ha expuesto una tendencia mundial a lo largo de la historia de culpar a los inmigrantes de propagar epidemias. Por lo tanto, los chinos fueron atacados durante las pasadas crisis de salud pública en Perú, pero durante la actual pandemia de coronavirus, las nociones racistas que pintaban a las personas de ascendencia china como agentes de contagio disminuyeron significativamente. Aquí examinamos tres grandes epidemias (fiebre amarilla, peste bubónica y covid-19) para demostrar el cambio actual y algo sorprendente en las actitudes negativas hacia la comunidad china. La negativa de los peruanos a adoptar términos despectivos (el virus chino) o apuntar a personas de ascendencia asiática constituye un caso intrigante en un momento en que el discurso xenófobo es rampante en el hemisferio occidental.