This article analizes the construction of a local narrative – Triple Frontier: Ciudad del Este (Paraguay), Foz do Iguacu (Brazil) and Puerto Iguazú (Argentina) – related to the Northern countries media narratives. From two different times – the World Centre attack in New York, 2001, and the parliamentary coup against President Fernando Lugo in Paraguay, 2012 – this writing develop a local perspectives analyze and how and in what form this narratives question or defies media from the Northern countries. El texto analiza la construcción de una narrativa desde lo local – Triple Frontera: Ciudad del Este (Paraguay), Foz do Iguaçu (Brasil) y Puerto Iguazú (Argentina) – en relación a la narrativa de medios de comunicación de países del Norte hegemónico. Partiendo de dos cortes temporales - el atentado a las torres gemelas en New York en el 2001, y el golpe parlamentario contra el presidente Fernando Lugo en el 2012 – el artículo desarrolla una perspectiva de análisis desde lo local, y cómo y de qué manera esta narrativa cuestiona o desafía narrativas de medios de comunicación de países del Norte.