Esta pesquisa teve por escopo realizar um estudo sobre a violência perpetrada contra mulheres cisgênero e transgênero no Município de Mangaratiba, RJ, Brasil no período de janeiro a dezembro de 2021, para tanto se analisou informações explicitadas nas Ficha de Notificação/Investigação (FNI) de violência interpessoal e autoprovocada que alimentaram a base de dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificações(SINAN). Foram analisadas 600 fichas; 477(quatrocentos e setenta e sete) relataram violências contra mulheres cisgênero e meninas (crianças e adolescentes do sexo feminino); 04 (quatro) dessa mulheres se identificaram como Mulher Transexual. Nenhuma pessoa se declarou Travesti ou Homem transexual; 77(setenta e sete) fichas se referiam a violência contra homens cisgênero e meninos (crianças e adolescentes) do sexo masculino e 46 eram fichas em duplicidade. A análise realizada permitiu identificar quais foram as agressões sofridas assim como o perfil das mulheres em situação de violência no Município de Mangaratiba, RJ, Brasil. Os dados apresentados tornam visível as violências sofrida por centenas de mulheres que conseguiram acessar a Rede de Prevenção e Enfrentamento as violências perpetradas contra as mulheres; revelando que o maior número de casos de violência contra a mulher é cometido por homens, sejam cônjuges ou ex-cônjuge das vítimas por ciúmes ou prepotência de dominação masculina sobre o universo feminino. O primeiro ambiente da violência é a residência da vítima, isto é o espaço de convívio permanente da mulher com o algoz; ali a mulher é agredida com frequência e em silêncio. As mulheres com idade entre 25 a 59 foram as maiores vítimas. As mulheres negras (pardas e pretas) foram as mais vitimadas em todos os tipos de violência. Apontamos para a importância das lutas para uma vida sem violência e com direitos, realmente, equânimes para todas as mulheres.This research aimed to carry out a study on the violence perpetrated against cisgender and transgender women in the Municipality of Mangaratiba, RJ, Brazil from January to December 2021, for this purpose, information explained in the Notification/Investigation Form (FNI) of interpersonal and self-inflicted violence that fed the database of the Notification Diseases Information System (SINAN). 600 files were analyzed; 477 (four hundred and seventy-seven) reported violence against cisgender women and girls (female children and adolescents); 04 (four) of these women identified themselves as a Transsexual Woman. No person declared himself a transvestite or transgender man; 77 (seventy-seven) forms referred to violence against cisgender men and male boys (children and adolescents) and 46 were duplicates. The analysis carried out allowed us to identify the aggressions suffered as well as the profile of women in situations of violence in the Municipality of Mangaratiba, RJ, Brazil. The data presented make visible the violence suffered by hundreds of women who managed to access the Prevention and Confrontation Network against violence perpetrated against women; revealing that the largest number of cases of violence against women are committed by men, whether spouses, ex-spouses of victims out of jealousy or arrogance of male domination over the female universe. The first environment of violence is the victim's residence, that is, the woman's permanent living space with the executioner; there the woman is attacked frequently and in silence. Women aged 25 to 59 were the biggest victims. Black women (brown and black) were the most victims of all types of violence. We point to the importance of struggles for a life without violence and with truly equitable rights for all women.