Objetivo: Analizar los cambios fotosintéticos de las especies Eichhornia crassipes (Mart.) Solms, Pistia stratiotes L. y Salvinia auriculata Aubl. sometidas a un tratamiento con agua residual de mina. Metodología: Se expuso a las plantas a un tratamiento a escala de laboratorio con agua residual proveniente de una región minera de Caldas (Colombia) durante seis días (144 horas). Los componentes principales del agua se determinaron con test Nanocolor y los cambios fotosintéticos en las plantas durante la exposición al agua residual se determinaron por métodos espectrofotométricos. Resultados: El agua residual de mina es una matriz compleja cuyo componente mayoritario es el cianuro (CN-) con un valor de 175,00 mg/L superando las disposiciones del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible de Colombia; las relaciones de clorofi la a/b y carotenos/clorofila total indicaron que las plantas E. crassipes y P. stratiotes respondieron al tratamiento modifi cando las concentraciones de los pigmentos analizados. Conclusiones: La planta E. crassipes disminuyó la relación clorofi la a/b como indicador de estrés, la planta P. stratiotes aumentó la relación carotenos/clorofi la total aumentando la síntesis de carotenos para proteger los tejidos contra el estrés y la planta S. auriculata fue la menos afectada, lo que se traduce en una alta tolerancia o adaptación de esta última especie a los cambios ambientales.Objective: To analize the photosynthetic changes of the species Eichhornia crassipes (Mart.) Solms, Pistia stratiotes L. and Salvinia auriculata Aubl. subjected to a treatment with mining wastewater. Methodology: The plants were exposed to a laboratory-scale treatment with residual water from a mining region of Caldas (Colombia) for six days (144 hours). The main components of the water were determined with Nanocolor test and the photosynthetic changes in the plants during the exposure to the wastewater were determined by spectrophotometric methods. Results: Mining wastewater is a complex matrix whose major component is cyanide (CN-) with a value of 175.00 mg/L surpassing the provisions of the Ministry of Environment and Sustainable Development of Colombia. The relationship of chlorophyll a/b and carotenes/total chlorophyll indicated that the plants E. crassipes and P. stratiotes responded to the treatment by modifying the concentrations of the pigments analyzed. Conclusions: The E. crassipes decreased the chlorophyll a/b ratio as an indicator of stress; the P. stratiotes increased the caroteno/total chlorophyll ratio, increasing the synthesis of carotenes to protect the tissues against stress, and the S. auriculata was the least affected, which translates into a high tolerance or adaptation of the latter species to environmental changes.