info:eu-repo/semantics/article
Nature and its Symbolism in the Constitutive Elements of Kaqchikel Temporalities
Naturaleza y sus significados en los elementos constitutivos de las temporalidades kaqchikel
Registro en:
10.31840/sya.vi26.2612
Autor
Cano Contreras, Eréndira Juanita
Institución
Resumen
This article describes aspects of nature symbolically related to the characteristics of the Cholq’ij, a 260-day Kaqchikel divinatory calendar, and the Ab’, a 365-day count of secular time. One of the most significant is the one given by cycles of growth and production of maize, a sacred plant that manifests its deep relationship with the human being in the conception of the similarity of their periods. The calendrical days or alaxïk, the basis of both counts and especially of the Cholq’ij, are named with words that refer to animals —mostly mammals— or apprehensible abstract concepts through their interrelation with elements of the natural world endowed with symbolic characteristics described throughout this manuscript. Although there are reinterpretations in the meanings attributed to these cyclical entities resulting from processes of readaptation and change typical of all cultures, they refer to millennial cosmogonic conceptions and in-depth reflect the historical relationship that the Mayan people maintain with their environment. El presente trabajo describe aspectos de la naturaleza relacionados simbólicamente con las características del Cholq’ij, calendario adivinatorio kaqchikel de 260 días y con el Ab’, conteo del tiempo secular de 365 días. Uno de los más significativos es el dado por los ciclos de crecimiento y producción del maíz, planta sagrada que manifiesta su profunda relación con el ser humano en la concepción de la similitud de sus periodos. Los días calendáricos o alaxïk, base de ambos conteos y sobre todo del Cholq’ij, son nombrados con vocablos que remiten a animales —principalmente mamíferos— o conceptos abstractos aprehensibles a través de su interrelación con elementos del mundo natural dotados de características simbólicas que serán descritas a lo largo de este escrito. Si bien existen reinterpretaciones en los significados atribuidos a cada una de estas entidades cíclicas como resultado de procesos de readaptación y cambio propios de todas las culturas, remiten a concepciones cosmogónicas milenarias y reflejan profundamente la relación histórica que mantienen los pueblos mayas con su medio.