Environmental services are benefits that humans obtain from ecosystems. Currently, there are various public policy instruments to conserve them. However, there are very few established, standardized, and proven techniques and tools that allow evaluating the results of these efforts. In Mexico City (CDMX), environmental programs grant economic compensation to landowners for the conservation and maintenance of environmental services. It is essential to establish mechanisms and tools that allow the evaluation of these programs through participatory monitoring. This study reports the experience of designing tools to monitor three environmental services (water infiltration, carbon storage, biodiversity). We designed the techniques using unspecialized material, easily accessible and highly reliable and tested with beneficiaries and officials of a CDMX environmental program. This exercise allowed knowing the challenges and providing recommendations to improve these evaluations, with the objective of their future implementation, to evaluate environmental programs and empower local actors with more information about their ecosystems and the benefits they generate.Los servicios ambientales son beneficios que los humanos obtienen de los ecosistemas. Actualmente existen diversos instrumentos de política pública para conservarlos, sin embargo, hay muy pocas técnicas y herramientas establecidas, estandarizadas y probadas que permitan evaluar los resultados de estos esfuerzos. En la Ciudad de México existen programas ambientales que otorgan una compensación económica a los propietarios de la tierra por la conservación y mantenimiento de los servicios ambientales. Se considera fundamental establecer mecanismos y herramientas que permitan la evaluación de estos programas a través del monitoreo participativo. Este estudio relata la experiencia del diseño de herramientas para monitorear tres servicios ambientales (infiltración de agua, almacén de carbono, biodiversidad). Las técnicas se diseñaron empleando material poco especializado, de fácil acceso y alta confiabilidad; éstas fueron probadas con beneficiarios y funcionarios de un programa ambiental de la CDMX. Este ejercicio permitió conocer los retos y proporcionar recomendaciones para mejorar estas evaluaciones, con el objetivo de su futura implementación, tanto para evaluar programas ambientales, como para empoderar a los actores locales con mayor información sobre sus ecosistemas y los beneficios que éstos generan.