Resumen en español: "Esta investigación describe y analiza los procesos organizacionales y estratégicos de los productores de palma de aceite dentro del contexto físico y socioeconómico de la región Soconusco del estado de Chiapas así como sus relaciones con otros actores involucrados con el mercado del aceite de palma. Epistemológicamente, el estudio está enmarcado por la concepción posmoderna de los sujetos de desarrollo y de las relaciones de poder entre ellos. Por tanto, los procesos analizados se contemplan dentro de contextos tanto locales como globales, abarcando las dinámicas políticas y socioeconómicas que hoy en día impactan al este de Chiapas por encima de un problema ambiental interregional. La creciente demanda mundial de aceite de palma, en particular para la producción de biodiesel como combustible alternativo, hace interesante descubrir las estrategias de los miembros de una sociedad históricamente paternalista que procuran adaptarse a los cambiantes mercados internacionales, al tiempo que se enfrentan a riesgosos fenómenos naturales. Llevada a cabo a través de una metodología integralmente heurística y primordialmente práctica, esta investigación da con resultado una reflexión sobre la optimización de la gestión coordinada de los recursos naturales, la disminución del riesgo local y la transformación de los límites de poder por parte de los productores en la cadena productiva de la palma de aceite. "