Inhibidores o potenciadores del ecoturismo comunitario. Casos de estudio Parques Ecoturísticos “Llano Frío” y “El Borbollón”. Municipio de Temascalcingo, Estado de México

Abstract

RESUMEN: El ecoturismo surgió como una alternativa al turismo tradicional en un contexto de deterioro ambiental y pobreza; es una estrategia que busca impulsar el desarrollo, la conservación de los recursos naturales y la cultura de las comunidades rurales. Sin embargo, los proyectos ecoturísticos desde su surgimiento han presentado diversas problemáticas para su desarrollo, por lo que es de vital importancia conocer qué factores intervienen para que un proyecto se desarrolle, beneficie a la comunidad y conserve el medio ambiente. El objetivo de esta tesis fue analizar los elementos inhibidores o potenciadores que intervienen en el desarrollo de un proyecto ecoturístico comunitario, realizando un estudio comparativo de los Parques Ecoturísticos de “Llano Frío” y “El Borbollón”, localizados en el municipio de Temascalcingo, Estado de México, en vista de que, por un lado, uno se presenta como un proyecto consolidado (con 18 años de experiencia) mientras que otro, como un proyecto que funciona parcialmente, a pesar de haber comenzado sus operaciones en el año 2014. Para ello, se emplearon las teorías de la comunalidad, del desarrollo comunitario sustentable, del ecoturismo de base comunitaria y de la psicología comunitaria, con la finalidad de entender la organización y la lógica indígena-campesina de éstas. La metodología de investigación es cualitativa, consistió en un estudio comparativo polar, utilizando las herramientas metodológicas de entrevistas individuales semiestructuradas, entrevistas grupales semiestructuradas, línea de tiempo y análisis FODA. Para el análisis de la información recabada por las entrevistas, se aplicó el método de categorización y codificación y, con ayuda del programa Atlas.ti 8.4.15.0, se realizaron redes de las categorías utilizadas. Derivado de lo expuesto, se concluye que la participación de la comunidad es el factor fundamental para que los proyectos se lleven a cabo adecuadamente y beneficien a la comunidad; la participación depende de elementos tales como: el sentido comunitario (integrado por la influencia, filiación, conexión emocional e integración y satisfacción de necesidades) y los actores externos (los cuales jugaron un papel sumamente importante en el desarrollo de estos proyectos). ABSTRACT: Ecotourism emerged as an alternative to traditional tourism in a context of environmental deterioration and poverty; it is a strategy that seeks to promote the development, conserving of natural resources and the culture of rural communities. However, ecotourism projects since their emergence have presented some problems in their development, so it is important to know what factors are involved in the project development, to benefit the community and to preserve the environment. The aims of this research was to analyze the inhibitory or enhancers elements involved in the development of a community ecotourism project, conducting a comparative study of the Ecotourism Parks of "Llano Frío" and "El Borbollón", located in Temascalcingo municipality, Mexico State, because, on the firestone presents itself as a consolidated project (with 18 years of experience) while second one, as an exploratory project, even though, its operation began in 2014. To this purpose, the theories of communality, sustainable community development, community-based ecotourism and community psychology were used in order to understand the indigenous-peasant organization and logic of these communities. The research methodology is qualitative, consisted of a polar comparative study used, the methodological tools like semi-structured individual interviews, semi-structured group interviews, timeline and FODA analysis. Categorization and coding method were applied to analyze the information provided by the interviews. Atlas.ti 8.4.15.0 program was used to develop the categories networks As a result, it is concluded that community participation is the key factor for the project develop and benefit the community, this participation depends on elements such as: community sense (integrated by influence, affiliation, emotional connection and integration and needs satisfaction) and external actors (who played an extremely important role in the development of these projects).