info:eu-repo/semantics/article
Effects of artificially induced spinal cord compression on the canine cervical internal vertebral venous plexus: comparative evaluation of computed tomographic venography and digital subtraction venography
Efectos de la compresión de la médula espinal inducida artificialmente sobre el plexo venoso vertebral interno cervical en el perro: evaluación comparativa mediante venografia por tomografía computarizada y venografia por substracción digital
Registro en:
10.4067/S0301-732X2008000200008
Autor
Gómez, M.
Lanz, O.
Jones, J.
Broadstone, R.
Inzana, K.
Freeman, L.
Institución
Resumen
The internal vertebral venous plexus (IVVP) is a vascular network located along the vertebral canal. The present study was designed to assess variation in morphology of the cervical IVVP under experimental acute spinal cord compression in dogs. Experimental spinal cord compression was induced in 9 adult dogs at C3/4 vertebral canal level using a modified angioplasty balloon catheter technique. Dogs were evaluated prior to, during and post spinal cord compression using vertebral intraosseous digital subtraction venography (DSV) and computed tomographic (CT) venography. DS V demonstrated significant and immediate lack of opacification of the cervical IVVP at the site of compression. CT venography also demonstrated a similar lack of filling of the IVVP in areas of balloon compression. DSV images demonstrated the hemodynamic changes of the IVVP and their collateral veins during compression. During post-compression, DSV and CT venography images revealed that 5 dogs exhibited lack of filling of the cervical IVVP at the previously compressed area. Findings show that experimental spinal cord compression induces immediate local venous morphological alteration at the involved vertebral canal area.
El plexo venoso vertebral interno (PVVI) es una red vascular localizada a lo largo del canal vertebral. El presente estudio fue diseñado para evaluar variaciones en la morfología del PVVI cervical bajo condiciones de compresión aguda de la médula espinal en perros. Una compresión medular experimental fue inducida en once perros adultos al nivel de C3/4 utilizando una técnica modificada de catéter de angioplastia con balón. Los perros fueron evaluados antes, durante y posterior a la compresión medular utilizando para ello venografia intraósea por substracción digital (VSD) y venografia por tomografía computarizada (TC). La VSD mostró pérdida manifiesta e inmediata de opacificación del PVVI cervical en el sitio de la compresión. La venografia por TC también evidenció pérdida de llenado del PVVI cervical con medio de contraste en las áreas comprimidas por el balón de angioplastia. La VSD también mostró cambios hemodinámicos del PVVI y sus ramas colaterales durante la compresión. Durante la postcompresión las imágenes de la VSD y la venografia por TC revelaron que algunos perros presentaban pérdida de llenado con medio de contraste del PVVI cervical en el área previamente comprimida. Los resultados de este estudio muestran que la compresión medular experimental en perros induce alteraciones locales inmediatas en la morfología venosa dentro del canal vertebral afectado.