Due to the global proliferation of research regarding the theory of State failure in the last two decades, it becomes relevant to start analyzing the applicable literature that has been produced in Spanish. Based on this, and bearing in mind that there is no consensus on the notion of a failed State, this article will develop a theoretical reconstruction of several Spanish texts that refer to that topic. To this end, this paper is divided into three stages: the first time when it develops, the origin of the term, the main definitions, the schools or trends and some important concepts related to State failure. A second time to show the methodological debate that surges thanks to the proliferation of indices, and similarly, show some case studies. Last, a third moment that articulates and show the problems due to the international community's intervention in failed StatesDebido a la proliferación de investigaciones realizadas en las dos últimas décadas acerca de la teoría del Estado fallido a nivel global, se hace pertinente comenzar a analizar la literatura especializada que se ha producido en habla hispana. Con base en lo anterior y teniendo en cuenta que no existen consensos alrededor de la noción de Estado fallido, el presente artículo tiene como objetivo elaborar una reconstrucción teórica de diversos textos en español, que aluden a dicha temática. Para tal fin este escrito se divide en tres momentos: en el primero se desarrolla el origen del término, las principales definiciones, las escuelas o corrientes y algunos conceptos relevantes en relación a la falla estatal; un segundo momento evidencia el debate metodológico que se da gracias a la proliferación de índices, y se muestran algunos estudios de caso; el tercer momento articula y problematiza la intervención de la comunidad internacional en los Estados fallidos.Devido à proliferação das pesquisas realizadas sobre a teoria do Estado falido no âmbito global nas últimas duas décadas, torna-se pertinente começar a analisar a literatura especializada que tem sido produzida na língua espanhola. Com respeito ao anterior e levando em consideração que não existe um consenso em torno do conceito de Estado falhado, o objetivo deste artigo é o de elaborar uma reconstrução teórica de vários textos em espanhol que se referem a esse tópico. Para este fim, este trabalho está dividido em três etapas: a primeira, na qual se aborda a origem do termo, as definições principais, as escolas ou correntes e alguns conceitos relevantes relacionados com a falência estatal; a segunda, que evidencia o debate metodológico que ocorre graças à proliferação de índices, e da mesma forma, mostra alguns estudos de caso; e uma terceira etapa, que articula e problematiza a intervenção da comunidade internacional nos Estados falidos.