info:eu-repo/semantics/article
Implementación del proyecto: Apoyo Psicosocial para las Personas Afectadas por la Catástrofe del Valle de Mocotíes
Psychosocial support to the victims of Mocotíes valley’s catastrophe implementation project
Autor
D’Orazio, Ana K.
Réquiz, María Cristina
Teneud C., Luis
Institución
Resumen
La comunidad del Valle del Mocotíes del Estado Mérida, Venezuela,
luego de la catástrofe vivida en febrero de 2005, fue intervenida de forma
psicosocial. Aun cuando los desastres naturales son crisis inesperadas que
afectan profundamente a la población que los experimenta, pues modifica
sustancialmente el estilo y la calidad de vida de sus habitantes, es difícil encontrar
financiamiento prolongado para programas de apoyo psicosocial. Sin embargo,
la fase de prevención de cuadros psicológicos del proyecto planteado por
Fundasinein (D’Orazio et al, 2005) se cumplió. Como reflexión de la experiencia,
se considera que es importante y necesaria la creación y difusión de un protocolo
de acción psicosocial ante situaciones de catástrofes naturales. After the catastrophe lived by the community of Mocotíes Valley, Merida
State, Venezuela, on February 2005, a psychosocial program was carried out.
Even natural disasters are unexpected crises, which affect deeply the population
and modify substantially their style and the quality of life, it is difficult to obtain
long term financing for psychosocial programs. However, the phase of prevention
of psychological disturbance of the project proposed by Fundasinein (D’Orazio
et al, 2005) was fulfilled. As a reflection of the experience, it is important and
necessary the creation and diffusion of psychosocial action protocols to face
situations of natural catastrophes. 35-44 dorazio@ula.ve tluis@ula.ve trimestral