Antártica sudamericana: Chile y Argentina una meta en común (primera mitad del siglo XX)

Abstract

El presente estudio está abocado a identificar cómo Chile y Argentina lograron proteger sus derechos antárticos de pretensiones extranjeras, siendo el Reino Unido un tercer Estado con pretensiones territoriales. Para ello, ambos países constituyeron a partir de 1906 las bases de una futura alianza mutua, que se concretó en los años 40, acordando que ambos países tienen derechos incuestionables en el sector de la “Antártica Sudamericana” y comprometiéndose a proteger estos derechos en conjunto. De esta manera, Chile y Argentina se enfrentaron a las pretensiones británicas en el continente blanco durante la primera mitad del siglo XX. Finalmente, el conflicto entre ellos encontró un alto con la celebración del Tratado Antártico de 1959, del que Chile, Argentina y el Reino Unido forman parte.

This study aims to identify how Chile and Argentina managed to protect their Antarctic rights from foreign claims, with the United Kingdom as a third State with territorial pretensions. For this, both countries constituted from 1906 the bases of a future mutual alliance, which took shape in the 1940s when they agreed on their unquestionable rights in the "South American Antarctic" sector and committed to protect these rights together. As a result of the above, Chile and Argentina faced together the British claims on the white continent during the first half of the 20th century. Finally, the conflict between them came to a halt with the celebration of the 1959 Antarctic Treaty, to which Chile, Argentina and the United Kingdom are parties.