Olvidos, consonancias e incomodidades en las revistas culturales (1960-70)

Abstract

En los 60, en el campo cultural argentino, el feminismo es algo exótico o es un desvío burgués. En algún momento, la memoria se fracturó, no hay recuerdos de su historia ni militante, ni intelectual. Entonces, me interesa, en primer lugar, relevar en las revistas culturales de izquierda, qué se dice y cómo aparece el feminismo. En segundo lugar, ver los modos de figuración y autofiguración de las escritoras en un ámbito hegemónicamente masculino. En tercer lugar, pondré en diálogo algunos relatos con otros publicados en la revista Sur. Por último, me interesa poner en relación la emergencia del feminismo aún tenue junto con la incomodidad de las escritoras en el campo intelectual, para aportar al debate complejo de la relación entre la izquierda y el feminismo en los años 60 y 70.

the 1960s, in the Argentine cultural field, feminism is something exotic or a bourgeois detour. At some point, memory fractured, there are no memories of its history, neither militant nor intellectual. So, I am interested, first of all, in the left-wing cultural magazines, what is said and how feminism appears. Secondly, to see the modes of figuration and selfconfiguration of female writers in a hegemonic masculine setting. Thirdly, I will put into dialogue some stories with others published in Sur. Finally, I am interested in relating the emergence of feminism still tenuous together with the discomfort of writers in the intellectual field, to contribute to the complex debate on the relationship between the left and feminism in the 60s and 70s.