Antonio Caso y Walter Benjamin: sobre la caridad y el mesianismo político

Abstract

Dos hombres separados por la distancia, pero unidos por el tiempo, reflexionan, sin conocerse, cada quien, desde su propia existencia y circunstancia, en los límites de la razón y en los peligros que amenazan a la modernidad y el progreso. Como remedio a estos peligros se ofrecen la esperanza y la caridad. Estos valores muy personales e imperecederos ponen en relación nuevamente a la teología y a la política, rompiendo los recelos tradicionales de Occidente entre estas dos partes del ser humano. La propuesta, en definitiva, de estas líneas, es justamente volver a plantear la necesidad de combinar lo religioso y lo político, lo individual y lo social, lo íntimo y lo público como dimensiones todas que completan la perspectiva compleja del ser humano.

Two men separated by the distance but united by time, reflect, without knowing each other, each one from their own existence and circumstances, within the limits of reason and the danger that threaten modernity and progress. As a remedy for these dangers, hope and charity are offered. The proposal, from these lines, is definitely, to present the necessity of combining the religious and the political, the individual and the social, the intimate and the public dimensions that complete the complex perspective of the human being.