Plan de Acción Participativo en torno a la conservación de tortugas en la Amazonía colombo-peruana

Abstract

Este trabajo se centra en la generación del primer Plan de Acción Participativo para la conservación de tortugas en la Amazonía colombo-peruana. El objetivo de este es servir como ruta estratégica de manejo para las tres especies presentes en la zona y como trabajo contribuyente al programa de conservación que allí se desarrolla desde 2008. Las acciones definidas se basaron en las decisiones de las comunidades nativas, interacción y acompañamiento de estas, así como experiencias vividas en torno a la protección de dichos reptiles, argumentadas en otros estudios desarrollados en las escalas nacional, regional y local tanto en Colombia como en Perú. La metodología se basó en la recolección de datos cualitativos y cuantitativos, un análisis multitemporal a partir de imágenes satelitales respecto a la disponibilidad de playas durante los años que lleva activo el programa, entender la percepción que los pobladores atribuyen al término conservación y promover la movilización de conocimientos teniendo en cuenta a los nativos como investigadores locales. Se obtuvo como resultado una organización e integración entre los actores involucrados, siendo el trabajo comunitario el ente articulador que dio respuesta al planteamiento de matrices de planificación para el primer Plan de Acción Participativo, encaminadas a la recuperación de las tres especies, siendo un proceso de desarrollo propio bajo el impulso y orientación de los pobladores locales, empoderando sus conocimientos así como su derecho y deber en la toma de decisiones ambientales..

This work focuses on the generation of the first turtles conservation Participatory Action Plan in the Colombian-Peruvian Amazon. The objective of this is to serve as a strategic management route for the three species present in the area and as a contributing work to the conservation program that has been developed there since 2008. The actions defined were based on the decisions of the native communities, interaction and accompaniment of these as well as experiences lived around the protection of that reptiles, argued in other studies developed at the national, regional and local scales in both Colombia and Peru. The methodology was based on the collection of qualitative and quantitative data, a multitime analysis based on satellite images regarding the availability of beaches during the years that the program has been active, understanding the perception that residents attribute to the term conservation and promoting mobilization of knowledge taking into account the natives as local researchers. As a result, an organization and integration between the actors involved was obtained, the community work being the articulating entity that responded to the planning matrix proposal for the first Participatory Action Plan, aimed at the recovery of the three species, being a process of own development under the impulse and guidance of local people, empowering their knowledge as well as their right and duty in environmental decision-making