The displacement of the Earth’s instantaneous rotation pole – observed at ASI of Matera, Italy – the seismic data (USGS) in the two days following the main shock, the high frequency P-wave radiation, the geomorphologic data, and the satellite data of uplift/subsidence of the coasts (IGG) converge toward a new interpretation of the Great Sumatran earthquake (TU=26 December 2004 - 00h 58m, Lat=3.3°N, Lon=95.8°E, H=10 km, M=9.3) based on the second conjugate – nearly vertical – CMT fault plane solution. In a non-double-couple treatment that considers non-negligible non-elastic contributions to the earthquake phenomena, only a nearly vertical fault can explain both high values of seismic moment and the ≈3.0 mas (≈10 cm) polhody displacement toward an azimuth exactly opposite to the epicentre azimuth. Case-histories of great earthquakes are then reviewed to highlight the overall analogies. The similarity of the vertical displacements shown by these earthquakes (Chile 1960, Alaska 1964, …) leads to a common interpretation necessitating resort to a prevailing uprising of lithospheric material. This interpretation is supported by the inspection of the irregularities of the hypocentre distribution along the Wadati-Benioff zones. Moreover, in the case of great South American earthquakes, a volcanic eruptions-earthquakes correlation is clearly recognisable. A thorough revision of the pure elastic rebound model of great earthquakes occurrence and a complete overcoming of the large scale subduction concept is then needed.Se presenta una nueva interpretación del sismo de Sumatra de 2004 en base al desplazamiento del polo de rotación de la Tierra observado en Matera, Italia; los datos sísmicos para los dos días siguientes al sismo; la radiación P de alta frecuencia, la geomorfología y los datos satelitales IGG sobre hundimiento/levantamiento costeros. La solución del mecanismo CMT admite una falla casi vertical que explicaría el elevado momento sísmico y el desplazamiento de 10 cm del polhody en dirección opuesta al azimut del epicentro. Se revisan las historias de caso para importantes sismos históricos y se concluye que los desplazamientos para Chile 1960 y Alaska 1964 son similares, implicando un surgimiento de material litosférico confirmado con las irregularidades observadas en la distribución de hipocentros en la zona de Wadati-Benioff. En los sismos sudamericanos también se observa una correlación entre sismos y erupciones volcánicas. Se argumenta a favor de una revisión del modelo original del rebote elástico y del concepto de subducción a gran escala.