Buscar
Mostrando ítems 1-3 de 3
Uma abordagem pragmático-textual no ensino da tradução
(Universidade Estadual Paulista (Unesp), 1992)
Este artigo constitui uma proposta atualizada para a organização de curso de tradução de nível universitário, fundamentado, teórica e metodologicamente, na análise contrastiva de base textual-pragmática.
Norma linguística, hibridismo & traduçãoNorme linguistique, hibridisme & traduction
(Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução - POSTRAD, da Universidade de Brasília - UnB, 2012)
Da tranquilidade à intranquilidade: Traduzir o joual literárioDe la tranquillité à l'intranquillité: Traduire le joual littéraire
(UNICAMP. Departamento de Linguística Aplicada, 2011)