Buscar
Mostrando ítems 461-466 de 661
La creatividad como complemento de solución de focos de dificultad en la traducción de textos periodísticos digitales (inglés-español)
(Universidad César Vallejo, 2014)
La traducción posee muchas especialidades, cada una con características particulares que las
distinguen entre sí. Entre ellas se encuentra la traducción periodística que contiene elementos del
texto científico (por la ...
Presente desencantado, futuro especulativo : narrativas latinoamericanas en la era del antropoceno
(Universidad de San Andrés. Departamento de Humanidades, 2021-07)
El siglo XXI comienza con un desafío crítico a escala planetaria: el cambio climático. Desde
la historia hasta la biología, las disciplinas de la actividad humana elaboran nuevas
herramientas para identificar y hacer ...
Un prisma bajo el sol: traducción en revistas literarias del Caribe hispanohablante y el Caribe anglófono
(Universidad de Chile, 2020)
El presente trabajo de investigación tiene por objetivo estudiar la traducción intracaribeña en revistas culturales del Caribe hispanohablante y el Caribe anglófono durante el siglo XX. Se plantea que la traducción en este ...
Poéticas de la naturaleza salvaje : catábasis, metamorfosis y proyección hacia el mundo
(2022)
La presente investigación propone un acercamiento, recorrido y análisis comparativo a literaturas –principalmente latinoamericanas del siglo XX– que han trabajado la idea de naturaleza salvaje y de cómo dicho tópico, en ...
Antologar poesía en los noventa : exploración sobre la producción antológica de poesía chilena durante la primera década de posdictadura (1990-1999)
(Universidad de Valparaíso, 2020-04)
La investigación explora la producción antológica de poesía chilena elaborada en la
primera década de la posdictadura. Se propone para ello la realización de un
catastro de las antologías poéticas chilenas producidas ...
"La Venganza del cóndor" de Ventura García Calderón : una nueva aproximación crítica
(Universidad Nacional Mayor de San MarcosPE, 2006)
Ligado al desconocimiento que existe hoy sobre la obra de García Calderón se encuentra el tema de la crítica. Por ello, en el primer capítulo analizamos la crítica literaria existente sobre la obra de Ventura García, es ...