La revista Martín Fierro promueve una nueva sensibilidad estética que fomenta la experimentación artística en diversos sistemas creativos (poesía y pintura entre ellos) y otorga centralidad a los tópicos de la identidad y la lengua nacional. En este trabajo analizamos la producción de Xul Solar (pictórica, crítica y lingüística) como exponente complejo e integral de la estética martinfierrista. Sin embargo, lo ubicamos también en una línea de fuga en relación a la revista, ya que desarrolla una dimensión utópica orientada por la unidad americana, donde produce una integración de pintura y escritura.Martín Fierro promotes a new aesthetic sensibility that encourages the artistic experimentation in diverse creative systems (including poetry and painting). Also, it grants centrality of topics of the identity and national language. In this paper we analize Xul Solar’s work (pictorial, criticism and linguistic) as a Martin Fierro’s new asthetic exponent. However, we put him in a different place that Martin Fierro occupies, because he develop an utopian dimension guided by the American unity. We sustain that this produces an integration of painting and writing.Facultad de ArtesUniversidad Nacional de Mar del Plata