Efecto de los irrigantes endodónticos en las propiedades de la dentina radicular y su interacción con materiales resinosos: revisión de la literatura

Abstract

sistema de conductos radiculares y la prevención de la reinfección. El conducto radicular es tallado y desgastado con instrumentos manuales y rotatorios, bajo una permanente irrigación para remover el tejido necrótico e inflamado, restos de microorganismos/biofilm bacteriano y otros residuos desde el interior de la raíz. Sin embargo, extensas áreas del sistema de conductos radicular quedan sin instrumentar, lo cual enfatiza la importancia del uso de las soluciones de irrigación para conseguir una limpieza química y desinfección de todas las áreas del conducto radicular. No existe una solución irrigante que cumpla con todas las funciones requeridas para estos productos. La irrigación óptima a menudo se basa en el uso combinado de 2 o más soluciones de irrigación, en una secuencia específica, para obtener predeciblemente los beneficios de una etapa de irrigación segura y eficaz. Por otro lado, se ha demostrado que estas soluciones de irrigación pueden producir cambios en las propiedades normales de la dentina radicular. Estos cambios podrían significar limitaciones para llevar a cabo los procedimientos adhesivos comúnmente realizados durante la restauración de los dientes tratados endodónticamente. El presente trabajo tiene por objetivo realizar una revisión de la literatura en relación a la acción de los irrigantes endodónticos, sobre el sustrato dentario y los posibles cambios o efectos que estos pueden generar sobre la dentina intra-radicular

The success of endodontic treatment depends on the eradication of microbes (if present) from the root-canal system and prevention of reinfection. The root canals shaped with hand and rotary instruments under constant irrigation to remove the inflamed and necrotic tissue, microbes/biofilms, and other debris from the root-canal space. Nevertheless, large areas of the main root-canal wall remain untouched by the instruments emphasizing the importance of chemical means of cleaning and disinfecting ali areas of the root canal. There is no single irrigating solution that alone sufficiently covers al lof the functions required from an irrigant. Optimal irrigation is often based on the combined use of 2 or severa! irrigating solutions, in a specific sequence, to predictably obtain the goals of safe and effective irrigation. lt has been shown that these irrigating solutions can produce changes in the normal properties of radicular dentin. These changes could mean difficulties in addressing adequate adhesive procedures subsequently made during restoration appointment in the endodontically treated teeth. This paper provides a brief review of the literature in relation to the action of endodontic irrigants on the tooth substrate and possible changes or effects these irrigants could produce on the intraradicular dentin.