A análise linguística nos documentos curriculares do ensino fundamental da região norte
Registro en:
MOURA, Roseli Bitzcof de. A análise linguística nos documentos curriculares do ensino fundamental da região norte.2021.191f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal do Tocantins, Programa de Pós-Graduação em Letras, Porto Nacional, 2021.
Autor
Moura, Roseli Bitzcof de
Institución
Resumen
With the approval of the National Curricular Common Base (NCCB, 2017), the curriculum
documents of the Brazilian states were adapted according to the new proposals. Based on this,
we have carried out this research study, whose general objective is to reflect on the way
Linguistic Analysis is conceived in the curriculum documents of Elementary Education in the
North of Brazil, in order to enable reflections on teaching practice. The research is
documentary, qualitative and interpretive in nature, focusing on content analysis (CA),
developed on the assumptions of Applied Linguistics (AL). The studies carried out are based
on the dialogical perspective of language (BAKHTIN, 2011[1979], 2011[1952], 2015[1930];
VOLÓCHINOV, 2018[1929], 2019[1926]), passing through the historical path of Linguistic
Analysis (LA) in Brazil, demonstrated by Mendonça (2006), Bezerra and Reinaldo (2013) and
Polato (2017), whose theoretical follow-up starts from Grammatical Teaching (GT), runs
through the cognitive principles of the Linguistic Analysis Practice (LAP) and stabilizes for
more dialogical analyses, here represented as Dialogical Linguistic Analysis (DLA), based on
Geraldi (1984, 1991), Franchi (1997) and Polato & Menegassi (2019). Observing the data, we
verified that the NCCB maintains the LAP perspective, arising from the Curriculum Parameters
(CPs), presenting other perspectives for the treatment of L.A, in order to reveal, in addition to
the LAP perspective, the Grammatical Teaching and timid propositions for the DLA.
Curriculum documents from the North Region follow the same LA evidences proposed by the
NCCB, both in the introductory texts and in the Curriculum Organizing Frameworks (COF).
As a result of the analyses, it was found that the LAP perspective supports all the introductory
texts of these documents, however, the COF reorganizations present GT and LAP perspectives,
with didactic-methodological suggestions which promote LAP and few proposals for working
with DLA. Accordingly, there is a distance from the teacher to the organization of activities
that promote DLA. Com a homologação da Base Nacional Comum Curricular (BNCC, 2017), os documentos
curriculares dos estados brasileiros se adequaram conforme as novas proposições. Com base
nisso, apresentamos esta pesquisa, cujo objetivo geral consiste em refletir sobre o modo como
a análise linguística é concebida nos documentos curriculares do Ensino Fundamental da
Região Norte do Brasil, a fim de possibilitar reflexões sobre a prática docente. A pesquisa é
documental, de base qualitativa e cunho interpretativista, com foco na análise de conteúdo
(AC), desenvolvida nos pressupostos da Linguística Aplicada (LA). Os estudos realizados estão
pautados na perspectiva dialógica de linguagem (BAKHTIN, 2011[1979], 2011[1952],
2015[1930]; VOLÓCHINOV, 2018[1929], 2019[1926]), atravessando o percurso histórico da
análise linguística (AL) no Brasil, demonstrados por Mendonça (2006), Bezerra e Reinaldo
(2013) e Polato (2017), cujo seguimento teórico parte do Ensino Gramatical (EG), percorre os
princípios cognitivos da Prática de Análise Linguística (PAL) e se estabiliza para análises mais
dialógicas, aqui representadas como Análise Linguística Dialógica (ALD), com base em
Geraldi (1984,1991), Franchi (1997) e Polato e Menegassi (2019). Na observação dos dados,
verificamos que a BNCC mantém a perspectiva PAL, advinda dos Parâmetros Curriculares
Nacionais (PCNs), apresentando outras perspectivas para o tratamento da AL, de modo a
revelar, além da perspectiva PAL, o Ensino Gramatical e tímidas proposições para a ALD. Os
documentos curriculares da Região Norte seguem as mesmas evidências de AL propostas pela
BNCC, tanto nos textos introdutórios como nos Quadros Organizadores Curriculares (QOC).
Como resultado das análises, verificou-se que a perspectiva PAL embasa todos os textos
introdutórios desses documentos, no entanto, as reorganizações dos QOC expressam
perspectivas EG e PAL, com sugestões didático-metodológicas que promovem a PAL e poucas
para o trabalho com a ALD. Consoante a isso, há um distanciando do professor para a
organização de atividades que viabilizem a ALD.