Los imaginarios colectivos hacen parte de los medios sociales que movilizan actos, prácticas, pensamientos, sentires y falacias que habitan en el consciente e inconsciente de los seres humanos. Por lo cual, a través del presente artículo y desde la investigación titulada “Política pública de equidad de género para las mujeres del municipio de Villa de Leyva- Boyacá”, se caracterizan, visibilizan y deconstruyen las creencias de “ciertas” realidades impuestas por la estructura patriarcal. Desde la acción participativa como metodología implementada se identifican imaginarios tales como: aportes económicos, decisiones en casa, valoración de las actividades y violencia interseccional, reconstruidos a partir de las voces de las mujeres villaleyvanas.The collective imagery is part of the social media that mobilizes acts, practices, thoughts, feelings and fallacies that inhabit the conscious and unconscious of human beings. Therefore, through this article and from the research titled "Public policy of gender equality for women in the municipality of Villa de Leyva-Boyacá", the beliefs of "certain" realities imposed by the patriarchal structure. From the participatory action as an implemented methodology, imaginary such as: economic contributions, decisions at home, valuation of activities and intersectional violence, are reconstructed from the voices of Villaleyvan women.Os imaginários coletivos fazem parte das redes sociais que mobilizam atos, práticas, pensamentos, sentimentos e mentiras que habitam o consciente e o inconsciente do ser humano. Portanto, por meio deste artigo e da pesquisa intitulada “Políticas públicas de igualdade de gênero para as mulheres no municipio de Villa de Leyva – Boyacá”, as crenças de “certas” realidades impostas pela estrutura patriarcal. A partir da ação participativa como metodologia implementada, identificam- se imaginários como: contribuições econômicas, decisões em casa, avaliação de atividades e violência interseccional, reconstruído a partir das vozes das mulheres Villaleyvan.