The main purpose of this research work is to analyze the Dynamic Adaptation Capacity developed by SMEs in the Metalworking Sector in the city of Barranquilla, specifically within the export process. In the first instance, an approach to the state of the art and the conceptualization related to the Dynamic Capacities has been developed as one of the main contemporary emerging paradigms in the Economic and Administrative Sciences. The dynamic capacity of adaptation is an endogenous organizational capacity that, faced with changes in the environment, acquires complex dimensions to evolve into a higher order. The methodological approach of the research assumes an empirical - analytical approach, with a transectional, non - experimental, descriptive design. The sample of the study is made up of XX SMEs of the Metalworking Sector that develop export processes and are currently active in the city of Barranquilla. The instrument is of semi-structured type and collects qualitative and quantitative information, was designed and validated by the expert judges’ criteria and corresponds to: Questionnaire of Dynamic Capacity of Adaptation of the Export Process in SMEs of the Metalworking Sector of Barranquilla. The structure of the questionnaire consists of two scales namely: Scale of Practices of Dynamic Adaptation Capacity within the Export Process in SMEs of the Metalworking Sector made up of (30) items in frequency scale with (5) degrees, and the Rating Scale of the Level of Development of Dynamic Adaptation Capacity within the Export Process in SMEs of the Metalworking Sector, which is semi-structured (cuali-cuanti) and corresponds to the six components or characteristics inherent in the organizations that allow it to respond to short and long term impacts, either through planned measures or through allowing and stimulating creative responses, both a priori and a posteriori, for which they develop: 1) Strategic flexibility; 2) Intellectual flexibility; 3) Resilience. 4) leadership, 5) Resources, and 6) governance. The questionnaire data was analyzed with the support of statistical procedures (SPSS). The data derived from the qualitative component present in the questionnaire are analyzed with the use of qualitative software (MaxQda and Invivo). Based on the results, it is possible to identify the level of presence of the practices and level of development of the dynamic capacity of adaptation within the export process of the SMEs of the Metalworking Sector in the city of Barranquilla.El presente trabajo de investigación tiene como propósito central, analizar la Capacidad Dinámica de Adaptación que han desarrollado las PYMES del Sector Metalmecánico en la ciudad de Barranquilla, específicamente dentro del proceso exportador. En primera instancia se ha desarrollado un abordaje del estado del arte y la conceptualización, relacionada con las Capacidades Dinámicas, como uno de los principales paradigmas emergentes, contemporáneos en las Ciencias Económicas y Administrativas. La capacidad dinámica de adaptación es en esencia una capacidad organizativa endógena que frente a los cambios del entorno adquiere dimensiones complejas para evolucionar en un orden superior. El abordaje metodológico de la investigación asume un enfoque empírico – analítico, con un diseño transeccional, no experimental de tipo descriptivo. La muestra del estudio está conformada por (4) PYMES del Sector Metalmecánico que desarrollan procesos de exportación y actualmente se encuentran activas en la ciudad de Barranquilla. El instrumento es de tipo semi-estructurado y recopila información de corte cualitativo y cuantitativo, fue diseñado y validado por el criterio de jueces expertos y corresponde al: Cuestionario de Capacidad Dinámica de Adaptación del Proceso Exportador en Pymes del Sector Metalmecánico en Barranquilla. La estructura del cuestionario consta de dos baterías de preguntas: la primera de Prácticas de la Capacidad Dinámica de Adaptación dentro del Proceso Exportador en Pymes del Sector Metalmecánico conformada por (30) ítems con una frecuencia de (5) grados, y la segunda Valorativa del Nivel de Desarrollo de la Capacidad Dinámica de Adaptación dentro del Proceso Exportador en las PYMES del Sector Metalmecánico, que es de tipo semi-estructurado (cuali-cuanti) y corresponde a los seis componentes o características inherentes a las organizaciones que le permiten responder a los impactos a corto y largo plazo, ya sea a través de medidas previstas o a través de permitir y estimular respuestas creativas, tanto a priori como a posteriori, para lo cual desarrollan: 1) Flexibilidad estratégica; 2) Flexibilidad intelectual; 3) Resiliencia. 4) liderazgo, 5) Recursos, y 6) gobernabilidad. Los datos del cuestionario se analizaron con el apoyo de procedimientos estadísticos (SPSS). Los datos derivados del componente cualitativo presente en el cuestionario se analizan con el uso de software cualitativo (MaxQda e Invivo). A partir de los resultados se puede identificar el nivel de presencia de las prácticas y nivel de desarrollo de la capacidad dinámica de adaptación dentro del proceso exportador de las PYMES del Sector Metalmecánico en la ciudad de Barranquilla.