O ataque realizado pelo grupo terrorista Al-Qaeda contra os Estados Unidos em 11 de setembro de 2001 impactou fortemente todo o Sistema Internacional, transformando os conceitos de segurança internacional e ameaça. Como foi prejudicada a relação entre os dois polos? Por meio da análise do histórico da relação entre ambos e reflexo do atentado nas Relações Internacionais, além de suas consequências para a segurança internacional e para os outros âmbitos que permeiam o bom funcionamento dos Estados, interna e externamente. Para as relações internacionais, é de suma importância o debate sobre o ocorrido e suas consequências, uma vez que tal episódio afetou de forma significativa as próprias relações entre Estados e inseria de uma forma mais eficaz um novo ator: os grupos transnacionais terroristas, sendo importante ressaltarmos a mudança de perspectiva entre ocidente e oriente, incluindo relações comerciais também. Vale ressaltar também que até o momento da ocorrência do atentado em 11 de setembro não se tinha muito conhecimento e debates sobre terrorismo, que passou a ser um tema na agenda internacional dos Estados. Autores neorrealistas das relações internacionais são importantes para explicar os desdobramentos do ocorrido, seguindo conceitos dentro das próprias relações internacionais e aplicando-os à nova realidade dos Estados. Os resultados e consequências sobre o episódio reforçam, respaldam e explicam até os dias de hoje o preconceito sofrido por pessoas provindas de países da região do Oriente Médio como um todo, nos remetendo à teoria de Huntington sobre “O choque das civilizações”.