Dissertação
Refúgio e racismos: os desafios dos congoleses na cidade do Rio de Janeiro (RJ)
Autor
Sant’ Ana, Fabiana Lemos
Institución
Resumen
This dissertation aims to understand the main challenges that Congolese refugees face on
arriving and during their stay in the Rio de Janeiro city. Specifically, it analyzes the role of
Brazilian policies, support institutions and society as a whole in receiving, welcoming and
integrating refugees in this context, taking into account the ethnic-racial issue. Therefore, the
subject-objects of this research are black refugees from the Democratic Republic of Congo
who have arrived in the city of Rio de Janeiro in recent years. From semi-structured
interviews carried out with the Congolese themselves and with institutions dedicated to their
welcoming and accompaniment, fieldwork in the territories, participation in academic and
integration events, news follow-up and the countless readings carried out throughout this
work , it was possible to know a little about this universe. The path followed went through the
study of laws, concepts, theories and a brief overview of migration and refuge in Brazil and
all over the world. The research reveals the history of a country that has one of its marks in
the neglect of its black population, but which, contradictorily, and at first, does not impose
restrictions on the entry of black refugees of other nationalities into its territory. The
language, the bureaucracy and the delay in obtaining documentation, and the low insertion in
the job market are the main challenges pointed out by the Congolese and institutions
involved. In-depth observation leads to an interpretation of refugees as a consequence, in the
case of the African continent, of the long colonial and neocolonial processes that have not
already ceased. Esse trabalho tem como objetivo geral compreender os principais desafios enfrentados pelos
refugiados congoleses na cidade do Rio de Janeiro, tanto na chegada quanto durante a
permanência. De forma específica, analisa como as políticas brasileiras, instituições de apoio
e sociedade atuam na recepção, acolhimento e integração dos refugiados nesse recorte,
levando-se em consideração a questão étnico-racial. Portanto, os sujeitos-objetos dessa
pesquisa são os refugiados negros oriundos da República Democrática do Congo que chegam
à cidade do Rio de Janeiro nos anos recentes. A partir de entrevistas semiestruturadas
realizadas com os próprios congoleses e com as instituições voltadas aos seus acolhimentos e
acompanhamentos, dos trabalhos de campo nos territórios, de participações em eventos
acadêmicos e de integração, do acompanhamento de notícias e das inúmeras leituras efetuadas
ao longo deste trabalho, foi possível conhecermos um pouco desse universo. O caminho
percorrido passou pelo estudo de leis, conceitos, teorias e de um breve panorama da migração
e do refúgio no Brasil e no mundo. A pesquisa revela o histórico de um país que tem na
negligência de sua população negra uma de suas marcas, mas que, contraditoriamente, e a
princípio, não impõe restrições à entrada de refugiados negros de outras nacionalidades em
seu território. A língua, a burocracia e demora para se conseguir documentação e a baixa
inserção no mercado de trabalho são os principais desafios apontados pelos congoleses e
instituições envolvidos. A observação a fundo nos leva a interpretar o refúgio como
consequência, no caso do continente africano, dos longos processos coloniais e neocoloniais
que não se cessaram. PROQUALI (UFJF)