Trabalho de Conclusão de Curso
O retorno dos migrantes no cenário pós-crise de 2008: características demográficas na microrregião de Governador Valadares/MG
Autor
Lima, Priscilla Vieira Lopes de
Institución
Resumen
The present work addressed the return of migrants in the post-2008 crisis scenario,
considering the economic impacts identified in the micro-region of Governador
Valadares/MG. The 2008 crisis, which originated in the United States of America,
had economic and social implications in several countries around the world, including
Brazil. Considering that the micro-region of Governador Valadares is traditionally one
of those with the highest number of migrants to the United States, according to
authors such as Martes and Soares (2006), Fusco (2005) and Margolis (2013), there
is a possibility that the critical scenario may have had more significant consequences
for the region. The research was documentary in nature and the data were collected
from the 2000 and 2010 Censuses, considering variables such as household,
gender, race, employment relationship, education, marital status, return in the last
five years and income. The objective of the research was to analyze the profile of
migrants who returned to Brazil in the post-crisis period, considering the
characteristics presented in the years 2000 and 2010 in the micro-region of
Governador Valadares. The possible influence of foreign currency and the return of
migrants to Brazil in the post-crisis period was also observed. Unlike most countries,
the larger scale return of Brazilian immigrants was due to the better results of the
Brazilian economy compared to other countries of origin at the time. The crisis had a
socioeconomic influence on the micro-region of Governador Valadares, mainly in
terms of the opening of businesses by returning migrants and their entry into the
formal job market, considering the tendency of this public to work on their own upon
returning. The general income variation in the micro-region did not prove to be
significant in the researched period and the differences between what was calculated
in the two censuses were also not relevant, considering the purchasing power of the
minimum wage in the researched periods. The number of people who returned,
however, does not prove to be sufficient to bring relevant implications to the local
economy. O presente trabalho abordou o retorno dos migrantes no cenário pós-crise de 2008,
considerando os impactos econômicos identificados na microrregião de Governador
Valadares/MG. A crise de 2008, originada nos Estados Unidos da América, teve
implicações econômicas e sociais em diversos países do mundo, inclusive no Brasil.
Considerando que a microrregião de Governador Valadares é tradicionalmente uma
das que possuem maior número de migrantes com destino aos Estados Unidos,
conforme autores como Martes e Soares (2006), Fusco (2005) e Margolis (2013),
verifica-se a possibilidade de que o cenário crítico possa ter trazido consequências
mais significativas à região. A pesquisa teve caráter documental e os dados foram
levantados junto aos Censos dos anos de 2000 e 2010, considerando as variáveis
como domicílio, sexo, raça, vínculo de trabalho, escolaridade, estado civil, retorno
nos últimos cinco anos e renda. O objetivo da pesquisa foi analisar o perfil dos
migrantes que retornaram ao Brasil no pós-crise, considerando as características
apresentadas nos anos de 2000 e 2010 na microrregião de Governador Valadares.
Observou-se também a possível influência da moeda estrangeira e do retorno dos
migrantes ao Brasil no pós-crise. De modo diferente da maioria dos países, o retorno
em maior escala dos imigrantes brasileiros ocorreu devido aos melhores resultados
da economia brasileira em comparação com os demais países de origem na época.
A crise influenciou socioeconomicamente a microrregião de Governador Valadares
principalmente quanto à abertura de negócios pelos migrantes que retornaram e por
sua entrada no mercado de trabalho formal, considerando a tendência desse público
em trabalhar conta própria ao retornar. A variação geral da renda na microrregião
não mostrou ser significativa no período pesquisado e as diferenças entre o que foi
apurado nos dois censos também não foram relevantes, considerando o poder de
compra do salário mínimo nos períodos pesquisados. O quantitativo de pessoas que
retornaram, no entanto, não demonstra ser suficiente para trazer implicações
relevantes à economia local.