1 – Fronteiras e processos de identificação/diferenciação 1.1 – A fronteira Ponta Porã e Pedro Juan Caballero 1.2 – Simultaneidade de tempos sociais e multiterritorialidades 1.2.1 – Jogo de representações 1.2.2 – Jogo entre grupos étnico-culturais 1.2.3 – Jogo na fronteira 1.2.4 – Viver a fronteira, as fronteiras 2 – A fronteira virada “paraíso” 2.1 – Espaços e fronteiras 2.2 – Quando o “paraíso” mora ao lado 2.3 – Imagens que levam ao “paraíso”, o “paraíso” das imagens 3 – Trabalhadores brasileiros em Pedro Juan Caballero: trabalho e processos de identificação/diferenciação 3.1 – Fronteira e trabalho 3.2 – O Paraguai 3.3 – O paraguaio e as línguas 3.4 – O trabalho 3.5 – Colegas: paraguaias e paraguaios 3.6 – Pedro Juan Caballero e Ponta Porã 3.7 – Imagens 4 – Fronteira, fronteiras 4.1 – Os termos da questão 4.2 – Imagens Limites e possibilidades da relação Trabalho e Identidade nas FronteirasO que são as fronteiras? E mais especificamente, o que são as fronteiras internacionais? Por que existem? Como foram construídas? Para que servem? A quem interessam? As fronteiras internacionais sempre existiram? Essas são perguntas simples, que, no entanto, tendem, cotidianamente, a passar despercebidas por nós, que tão perto vivenciamos o que podemos chamar de “relações de fronteira”. Por isso, este pequeno livro se propõe a ajudar-nos a pensar, conversar, dialogar e discutir melhor sobre a fronteira (ou fronteiras, se preferirmos). Uma fronteira que ao mesmo tempo se situa tão perto e tão longe de nós, seja em Dourados, em Ponta Porã ou mesmo no Rio de Janeiro, como em qualquer outro lugar em que, de uma ou de outra forma, a “fronteira” se coloca.