The Environmental Protection Area Serra de São José and the State Refuge of Wild Life Libélulas of Serra de São José, located in the region of Tiradentes, Minas Gerais-Brazil, are preservation areas that have a great biological diversity, distributed in three vegetation types, Cerrado, Semideciduous Forest and Rupestrian Fields. Which in addition to legally protect important biodiversity, also shelter residents who still make use of plant species extracted in the boundaries of those areas. As the Protected Areas legislation tends to restrict the direct use of biological resources, environmental conflicts are inevitable, and the loss of traditional knowledge is a consequence. Aiming to know, describe and analyze the past uses and plant species presently extracted in the protected areas in question, even as the disagreement in every context and identify possible contributions of ethnobotany to the named Conservation Unit management, the methodological tools were used, as well as ethnobotanical survey through three conducted tours on trails used by two extractors, and the application of semi structured questionnaire, which it was determined the species used, their applications and the used parts. Were identified data analysis included the qualitative approach based on the "Content Analysis", grounded on data obtained from semi-structured questionnaires and guided tours. It was concluded that there is traditional knowledge intrinsically linked to plant species, usually indicated for medicinal purposes. Environmental conflicts have been confirmed. However, they may help build inclusive public policies. Ethnobotanical studies may help in creating development programs to preserve biodiversity in Serra de São José.Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)As Áreas Protegidas, Área de Proteção Ambiental Serra de São José e o Refúgio Estadual de Vida Silvestre Libélulas da Serra de São José, localizadas na região de Tiradentes-Minas Gerais apresentam grande diversidade biológica, distribuídas em três fitofisionomias, Cerrado, Floresta Estacional Semidecidual e Campos Rupestres. Além de protegerem legalmente uma importante biodiversidade, abrigam também moradores que ainda fazem uso de espécies vegetais extraídas nos limites das referidas áreas. Como a legislação aplicada às Áreas Protegidas tende a restringir o uso direto dos recursos biológicos, os conflitos ambientais foram inevitáveis, e a perda do conhecimento tradicional uma consequência. Com o objetivo de conhecer, descrever e analisar os usos passados e presentes de espécies vegetais extraídas nas Unidades de Conservação em questão, levantar os conflitos existentes em todo contexto e identificar as possíveis contribuições da etnobotânica para gestão das UC em estudo, foram realizados levantamentos etnobotânicos por meio de turnês guiadas em três trilhas utilizadas por dois extrativistas e aplicado questionário semiestruturado, que apontaram as espécies utilizadas, suas aplicações e as partes empregadas. A análise dos dados contou com a abordagem qualitativa baseada na “Análise de Conteúdo”. Concluiu-se que existe conhecimento tradicional sobre as espécies vegetais, sendo o uso medicinal o de maior indicação. Os conflitos ambientais foram confirmados, todavia, podem auxiliar na construção de politicas públicas inclusivas. Estudos etnobotânicos também podem contribuir na criação de programas de desenvolvimento com preservação da biodiversidade na Serra de São José.