Orientadora : Profª Drª Carla Fonte Maiolino MolentoCo-orientadores : Prof. Dr. Antonio Felipe Paulino de Figueiredo Wouk e Ricardo Guilherme D'Otaviano de Castro VilaniDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Agrárias, Programa de Pós-Graduação em Ciencias Veterinárias. Defesa: Curitiba, 17/12/2010Inclui referênciasResumo: Temas emergentes na área de bem-estar animal, como a preocupação com a dor e seu diagnóstico nas diferentes formas de utilização de animais, constituem uma crescente exigência na prática veterinária. O objetivo deste trabalho foi avançar no conhecimento sobre o ensino da relevância da dor para o bem-estar animal no Brasil. Para alcançar tal objetivo, dividiu-se o estudo em quatro capítulos: I) Apresentação; II) Ensino de bem-estar e dor animal em cursos de medicina veterinária no Brasil; III) Mini-curso interativo online sobre a relevância da dor para o bem-estar animal e IV) Aprendizagem por meio de um mini-curso online de introdução sobre relevância da dor para o bem-estar animal. O segundo capítulo discorre sobre o panorama geral do ensino da medicina veterinária em relação a questões de bem-estar e dor animal, concluindo que tal ensino baseia-se fortemente na esfera física do bem-estar, sendo possível um enriquecimento sobre o assunto. A seguir, o terceiro capítulo, descreve a elaboração e a disponibilização de um mini-curso online intitulado "Introdução à relevância da dor para o bem-estar animal", para alunos de medicina veterinária, com vistas à promoção de um avanço na aprendizagem deste tema específico. Observou-se que o mini-curso tem potencial para auxiliar a preencher uma importante lacuna dos currículos de medicina veterinária trazendo informações novas sob a perspectiva dos alunos sobre a relevância da dor para o bem-estar animal. O último capítulo (IV) relata a aprendizagem obtida por alunos participantes do mini-curso, empregando quatro questionários intercalados com a oferta dos módulos. Conclui-se que o mini-curso promoveu avanço no conhecimento para seus participantes e al ançou altos índices de satisfação. Os estudos realizados foram importantes para contextualizar o atual ensino de bem-estar e dor animal e promover o avanço efetivo de tal ensino por meio da oferta de um mini-curso de introdução à relevância da dor para o bem-estar animal.Abstract: Emerging issues in animal welfare, as concern regarding pain and its diagnosis in the different forms of animal use, constitute a growing requirement in veterinary practice. The objective of this work was to advance in knowledge on the teaching of the relevance of pain to animal welfare in Brazil. To achieve this goal, the study was divided into four chapters: I) Presentation; II) Teaching of pain and animal welfare in veterinary medical programs in Brazil; III) Interactive online mini-course on the relevance of pain to animal welfare; and IV) Learning through an online mini-course offering an introduction of the relevance of pain to animal welfare. The second chapter discusses the overall scenario of education in eterinary medicine on issues of animal welfare and pain, concluding that such teaching is strongly based on the physical sphere, with enrichment possibilities. Then, in the third chapter, we prepared and provided an online mini-course entitled ‘Introduction to the relevance of pain to animal welfare’ for students of veterinary medicine, to promote learning progress in the specific subject. It was observed that the mini-course has potential to fill an important gap in veterinary medicine curricula by bringing about information, which is new to students, on the relevance of pain to animal welfare. The last chapter (IV) reports the learning achieved by students participating in the mini-course, studied through four questionnaires which were interspersed with the modules. We conclude that the mini-course promoted improvement in participants' knowledge and achieved high levels of satisfaction. The studies were important to understand the current teaching of animal welfare and pain in Brazil, and to promote effective advancement in the topic, through the 'Introduction to the relevance of pain to animal welfare' online mini-course.