Dissertação
Saberes tradicionais a partir do jogo de búzios no Candomblé
Registro en:
Autor
LOPES, Daniel Sena
Institución
Resumen
This research is part of the study on Afro-religiosity with practitioners and participants of
Candomblé in Abaetetuba/Pará. Its purpose is to analyze how the exchange of traditional
knowledge takes place from the game of cowries in Candomblé. Methodologically, it is an
autoethnography, a method that can be used in research and writing, as it proposes to
systematically describe and analyze the personal experience, in order to understand the cultural
experience (ELLIS, 2004). bibliographies on education, culture, resistance, orality, memory,
identity and traditional knowledge in Afro-Brazilian religions, with theoretical support in: Little
(2001); Cunha (2007); Brandão (2002); Freire (1987); Libâneo (2004); Lody (2007); Braga
(1988); Beniste (2008) and others. Data were collected through online interviews through the
Google Meet platform with research participants. The fieldwork sought support in the
experiences of the Afro-religious community Igbá Asé Ibin Layé, popularly known as the
Oshalufã Center for Mediumship Manifestations - CEMMO, in which the observant participant
researcher is pai de santo, a term that suggests the preponderance of participation over
observation. 10 (ten) subjects were interviewed, 4 (four) declared to be practitioners of the Afro Brazilian religion and 6 (six) participants. Of the 10 (ten) interlocutors, 4 (four) were selected,
2 (two) practitioners and 2 (two) participants for the deepening of the research, with a view to
greater approximation with the object of investigation. The tabulation of queries processed in
the period from 2010 to 2019 was carried out, gender, reason for the query and religious
positioning were analyzed, to identify in this exchange of knowledge how the pedagogical
process is developed from the ritual of the game of whelks. As a result of this research, it was
found that: the object of study was not the terreiro, but what happens in the terreiro; terreiros
are not frozen in the past; the pedagogical process within the terreiro is dynamic and
transformative; the pedagogies in the Candomblé terreiros are configured in acts of resistance. Esta pesquisa está inserida no âmbito do estudo sobre afro-religiosidade com praticantes e
participantes do Candomblé em Abaetetuba/Pará. Tem como propósito analisar de que modo
acontece a troca de saberes tradicionais a partir do jogo de búzios no Candomblé.
Metodologicamente, trata-se de uma autoetnografia, um método que pode ser usado na
investigação e na escrita, já que tem como proposta descrever e analisar sistematicamente a
experiência pessoal, a fim de compreender a experiência cultural (ELLIS, 2004), sendo
realizados levantamentos bibliográficos das temáticas educação, cultura, resistência, oralidade,
memória, identidade e saberes tradicionais nas religiões afro-brasileiras, com suporte teórico
em: Little (2001); Cunha (2007); Brandão (2002); Freire (1987); Libâneo (2004); Lody (2007);
Braga (1988); Beniste (2008) e outros. Os dados foram coletados por meio de entrevistas online
por intermédio da plataforma Google Meet com os integrantes da pesquisa. O trabalho de
campo buscou amparo nas vivências da comunidade afro-religiosa Igbá Asé Ibin Layé,
popularmente conhecida como Centro de Manifestações Mediúnicas Oshalufã – CEMMO, no
qual o pesquisador participante observante é pai de santo, termo que sugere a preponderância
da participação sobre a observação. Foram entrevistados 10 (dez) sujeitos, sendo que 4 (quatro)
declararam ser praticantes da religião Afro-brasileira e 6 (seis) participantes. Dos 10 (dez)
interlocutores, foram selecionadas 4 (quatro), sendo 2 (dois) praticantes e 2 (dois) participantes
para o aprofundamento da pesquisa, tendo em vista a maior aproximação com o objeto da
investigação. Efetivou-se a tabulação de consultas processadas no período de 2010 a 2019,
analisou-se gênero, motivo da consulta e posicionamento religioso, para identificarmos nessa
troca de saberes como se desenvolvem o processo pedagógico a partir do ritual do jogo de
búzios. Como resultado desta pesquisa constatou-se que: o objeto de estudo não foi o terreiro,
mas o que ocorre no terreiro; os terreiros não estão congelados no passado; o processo
pedagógico dentro do terreiro é dinâmico e transformador; as pedagogias nos terreiros de
Candomblé configuram-se em atos de resistir.