O principal objetivo deste trabalho foi calcular o tamanho da amostra em um inventário volumétrico e de biomassa. Os dados para o presente estudo foram obtidos em um povoamento de Eucalyptus grandis, com 77 meses de idade, no município de Viçosa, Minas Gerais. Antes da definição das equações de volume e biomassa, foi definida uma equação hipsométrica apropriada para este povoamento. A melhor equação foi selecionada com base no R^2, no SY.X e na análise gráfica dos resíduos, definindo homogeneidade da distribuição destes, A equação hipsométrica selecionada foi, então, utilizada para redefinir as equações de volume e biomassa. Após o cálculo do tamanho da amostra, constatou-se que seria necessário medir 17 parcelas de 500m^2 em um inventário de volume do tronco e 18 parcelas no inventário de biomassa para satisfazer à exigência de precisão de 10%. Em termos de intensidade amostral, seria necessário amostrar 17% e 18% da população para satisfazer à precisão requerida do inventário, isto é, mais 1% da população no inventário da biomassa do tronco.This study was conducted to determine the size of a sample used in an inventory for volume and biomass production. The data were obtained from a 77 month old Eucalyptus grandis in Viçosa, Minas Gerais. Before defining the volume and biomass equations, an appmpriate hipsometric equation was predicted. The best hei ght-diameter equations were selected on the basis R^2, Sx.y, and on graphical analysis of the residuals, by defming the homogeneity of the residual distribution. The applied height-diameter relationship was utilized to rediflne the volume and biomass equations. After calculating the sample size, it was necessary to determine the sample size of 17 additional units for & trunk volume inventory and 18 sample units for the biomass inventory to satisfy the precision requeriment of 10%. In terms of sampling intensity, 17 and 18% sampling units of the. population would be necessary for volume and biomass precision, i.e., an additional 1% of the population for the biomass inventory of the stem.