Validación de la escala breve para la evaluación del estrés aculturativo en población migrante (EBEA)

dc.contributoralurzua@ucn.cl
dc.contributorNational Research and Development Agency of the Government of Chile (ANID) through FONDECYT [1180315]
dc.contributorSmith-Castro, Vanessa https://orcid.org/0000-0001-6348-4223
dc.contributorUrzúa, Alfonso https://orcid.org/0000-0002-0882-2194
dc.contributorCaqueo-Urízar, Alejandra https://orcid.org/0000-0002-4614-8380
dc.contributorHenriquez Henriquez, Diego Tomas https://orcid.org/0000-0003-4282-4246
dc.creatorUrzua, Alfonso
dc.creatorHenriquez, Diego
dc.creatorCaqueo-Urizar, Alejandra
dc.creatorSmith-Castro, Vanessa
dc.date2023-04-18T01:48:37Z
dc.date2023-04-18T01:48:37Z
dc.date2021
dc.date.accessioned2023-09-27T20:19:21Z
dc.date.available2023-09-27T20:19:21Z
dc.identifier0102-7972
dc.identifierhttps://repositorio.uta.cl/xmlui/handle/20.500.14396/2341
dc.identifier1678-7153
dc.identifier10.1186/s41155-020-00168-3
dc.identifierPP1NT
dc.identifier33404826
dc.identifierWOS:000605636000001
dc.identifier.urihttps://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/8943084
dc.descriptionBackground Acculturation stress is associated with poorer physical and mental health and a lower level of psychological well-being. The causes of acculturation stress are diverse, but most are similar in the migrant population. Despite the importance of evaluating this variable, few studies have reported culturally adapted and validated instruments for specific populations. Based on this, the aim of this study was to evaluate the psychometric properties of a short scale for the evaluation of acculturation stress (EBEA). Methods Two studies were conducted, involving 1725 first-generation Colombian and Peruvian migrants living in Chile, between the ages of 18 and 60 years. In addition to the EBEA and as evidence of validity, the Beck Anxiety Scale and the WHOQOL-BREF psychological health domain were applied. A confirmatory factor analysis was carried out, and the reliability and nomological validity were evaluated. Results The results in both studies indicated that the scale presents a factorial structure of three dimensions: (a) the stress derived from the preparation and departure from the country of origin, (b) the stress produced by socioeconomic concerns in the host country, and (c) the tensions typical of adaptation to sociocultural changes or Chilean society. The reliability coefficients and the analysis of their nomological validity were very good. Conclusions The EBEA is a measure that offers quick, useful screening for researchers who need a short measure for research among migrants. This tool contributes to the work of education, prevention, and intervention in the field of general health and migrants' mental health.
dc.descriptionFondo El estrés de aculturación se asocia con una peor salud física y mental y un menor nivel de bienestar psicológico. Las causas del estrés por aculturación son diversas, pero la mayoría son similares en la población migrante. A pesar de la importancia de evaluar esta variable, pocos estudios han reportado instrumentos culturalmente adaptados y validados para poblaciones específicas. En base a esto, el objetivo de este estudio fue evaluar las propiedades psicométricas de una escala corta para la evaluación del estrés de aculturación (EBEA). Métodos Se realizaron dos estudios, involucrando a 1725 migrantes colombianos y peruanos de primera generación residentes en Chile, entre 18 y 60 años de edad. Además de la EBEA y como evidencia de validez, se aplicaron la Escala de Ansiedad de Beck y el dominio de salud psicológica WHOQOL-BREF. Se realizó un análisis factorial confirmatorio y se evaluó la confiabilidad y la validez nomológica. Resultados Los resultados en ambos estudios indicaron que la escala presenta una estructura factorial de tres dimensiones: (a) el estrés derivado de la preparación y salida del país de origen, (b) el estrés producido por preocupaciones socioeconómicas en el país de acogida, y (c) las tensiones propias de la adaptación a los cambios socioculturales de la sociedad chilena. Los coeficientes de fiabilidad y el análisis de su validez nomológica fueron muy buenos. Conclusiones La EBEA es una medida que ofrece un cribado rápido y útil para los investigadores que necesitan una medida breve para la investigación entre inmigrantes. Esta herramienta contribuye a la labor de educación, prevención e intervención en el ámbito de la salud general y la salud mental de los migrantes.
dc.formatapplication/pdf
dc.format10 páginas
dc.languageEnglish
dc.publisherSPRINGER INT PUBL AG
dc.relationPsicología-Reflexao e Crítica, vol.34 no.1 (2021)
dc.relationhttps://doi.org/10.1186/s41155-020-00168-3
dc.rightsGreen Published, gold
dc.rightsAcceso abierto
dc.sourcePsicología-Reflexao e Crítica
dc.subjectAcculturation
dc.subjectAcculturation Stress
dc.subjectMigrant
dc.subjectMigration
dc.subjectStress
dc.subjectQuality-Of-Life
dc.subjectWhoqol-Bref
dc.subjectAmerican Immigrants
dc.subjectSpanish Version
dc.subjectInventory
dc.subjectChildren
dc.subjectAnxiety
dc.subjectHealth
dc.subjectAculturación
dc.subjectEstrés por Aculturación
dc.subjectMigrante
dc.subjectMigración
dc.subjectEstrés
dc.subjectCalidad de Vida
dc.subjectWhoqol-Bref
dc.subjectInmigrantes Americanos
dc.subjectVersión Española
dc.subjectInventario
dc.subjectNiños
dc.subjectAnsiedad
dc.subjectSalud
dc.titleValidation of the brief scale for the evaluation of acculturation stress in migrant population (EBEA)
dc.titleValidación de la escala breve para la evaluación del estrés aculturativo en población migrante (EBEA)
dc.typeArtículo de revista


Este ítem pertenece a la siguiente institución