With “our ancestors”: fight and grammar in the recognition of place of human remains in Rio de Janeiro.

Con “nuestros antepasados”: lucha y gramática en el reconocimiento de lugar de remanentes humanos en Río de Janeiro.;
Avec « nos ancêtres »: lutte et grammaire dans la reconnaissance de sites de restes humains à Rio de Janeiro.;
Com "os nossos ancestrais”: luta e gramática no reconhecimento de lugar de remanescentes humanos no Rio de Janeiro.

dc.creatorLeitão Pinheiro, Marcia
dc.date2020-06-23
dc.date.accessioned2023-09-27T15:23:17Z
dc.date.available2023-09-27T15:23:17Z
dc.identifierhttps://periodicos.ufsm.br/seculoxxi/article/view/37541
dc.identifier10.5902/2236672537541
dc.identifier.urihttps://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/8928311
dc.descriptionIn 2011, the works of Porto Maravilha (“Marvelous Port”) project started, as part of the urban revitalization of Rio de Janeiro’s port region. By then, there were discovered signs of an ancient cemetery of enslaved people. Faced with this, black movement organizations began to work for preserving the place and for honoring the ancestors in the public space. From qualitative research and using documents and videos, I considered how truth investigation and repair promotion categories to discuss slavery and transatlantic trafficking became current. In addition, there were religious ceremonies in order to recognize the place energy and the ancestors’ strength, contributing to the local composition of the debate about tragedies and historical pains.en-US
dc.descriptionCon la revitalización urbana en la Región Portuaria de la ciudad de Río de Janeiro como parte del Proyecto Porto Maravilha, iniciado en 2011, se descubrieron señales de un antiguo cementerio de esclavizados. Ante eso, organizaciones del movimiento negro comenzaron a actuar para la preservación del local y también para que sirviera homenaje a los antepasados en el espacio público. A partir de una investigación cualitativa, el uso de documentos y vídeos, se examina cómo se ha hecho corriente el uso de categorías relacionadas con la investigación de la verdad y la promoción de la reparación para discutir la esclavitud y el tráfico transatlántico. Además, las ceremonias religiosas se realizaron para reconocer la energía del lugar y la fuerza de los antepasados, contribuyendo a la composición local del debate acerca de las tragedias y los dolores históricas.es-ES
dc.descriptionAvec la revitalisation urbaine dans la région portuaire de la ville de Rio de Janeiro, dans le cadre du projet Porto Maravilha, lancé en 2011, on a découvert des signes d'un ancien cimetière de personnes asservies. Devant cela, les organisations du mouvement noir ont commencé à travailler pour la préservation du site archeologique et pour rendre hommage aux ancêtres dans l'espace public. À partir de recherches qualitatives, de la utilisation de documents et de vidéos, j’envisage comment l’utilisation des catégories liées à la recherche de la vérité et à la promotion de la réparation pour discuter l’esclavage et le trafic transatlantique est devenue courante. En outre, des cérémonies religieuses ont été organisées afin de reconnaître l'énergie du site et la force des ancêtres, contribuant ainsi à la composition locale du débat sur les tragédies et les douleurs historiques.fr-FR
dc.descriptionCom a revitalização urbana na região portuária da cidade do Rio de Janeiro como parte do Projeto Porto Maravilha, iniciado em 2011, ocorreu a descoberta de sinais de um antigo cemitério de escravizados. Diante disso, organizações do movimento negro passaram a atuar para a preservação do local e também para que houvesse homenagem aos antepassados no espaço público. A partir de pesquisa qualitativa, uso de documentos e vídeos, contemplo como foi tornado corrente o uso de categorias relacionadas à investigação da verdade e promoção de reparação, para discutir a escravidão e o tráfico transatlântico. Além disso, cerimônias religiosas foram realizadas, a fim de reconhecer a energia do lugar e a força dos ancestrais, contribuindo para a composição local do debate acerca das tragédias e dores históricas.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.languagepor
dc.publisherUniversidade Federal de Santa Mariapt-BR
dc.relationhttps://periodicos.ufsm.br/seculoxxi/article/view/37541/pdf
dc.rightsCopyright (c) 2019 Século XXI: Revista de Ciências Sociaispt-BR
dc.sourceSéculo XXI: Journal of Social Sciences; Vol. 9 No. 2 (2019): Dossier Suffering policies and management of collective tragedies. Victims and the resource to the religious, the sacred and the supernatural.; 446-480en-US
dc.sourceSéculo XXI: Revista de Ciencias Sociales; Vol. 9 Núm. 2 (2019): Dossier Políticas del sufrimiento y gestión de las tragedias colectivas. Las víctimas y el recurso a lo religioso, lo sagrado y lo sobrenatural.; 446-480es-ES
dc.sourceSéculo XXI: Revue des Sciences Sociales; Vol. 9 No. 2 (2019): Dossiê Políticas do sofrimento e gestāo das tragédias coletivas. As vítimas e o recurso ao religioso, ao sagrado e ao sobrenatural.; 446-480fr-CA
dc.sourceSéculo XXI: Revue des Sciences Sociales; Vol. 9 No 2 (2019): Dossier Politiques de souffrance et gestion des tragédies collectives. Les victimes et la ressource au religieux, au sacré et au surnaturel.; 446-480fr-FR
dc.sourceSéculo XXI – Revista de Ciências Sociais; v. 9 n. 2 (2019): Dossiê Políticas do sofrimento e gestāo das tragédias coletivas. As vítimas e o recurso ao religioso, ao sagrado e ao sobrenatural.; 446-480pt-BR
dc.source2236-6725
dc.source2179-8095
dc.subjectblack movementen-US
dc.subjectancestorsen-US
dc.subjecttruthen-US
dc.subjectrepairingen-US
dc.subjectslavery.en-US
dc.subjectmovimiento negroes-ES
dc.subjectantepasadoses-ES
dc.subjectverdades-ES
dc.subjectreparaciónes-ES
dc.subjectesclavitud.es-ES
dc.subjectmouvement noirfr-FR
dc.subjectancêtresfr-FR
dc.subjectvéritéfr-FR
dc.subjectréparationfr-FR
dc.subjectesclavage.fr-FR
dc.subjectMovimento negropt-BR
dc.subjectantepassadospt-BR
dc.subjectverdadept-BR
dc.subjectreparaçãopt-BR
dc.subjectescravidão.pt-BR
dc.titleWith “our ancestors”: fight and grammar in the recognition of place of human remains in Rio de Janeiro.en-US
dc.titleCon “nuestros antepasados”: lucha y gramática en el reconocimiento de lugar de remanentes humanos en Río de Janeiro.es-ES
dc.titleAvec « nos ancêtres »: lutte et grammaire dans la reconnaissance de sites de restes humains à Rio de Janeiro.fr-FR
dc.titleCom "os nossos ancestrais”: luta e gramática no reconhecimento de lugar de remanescentes humanos no Rio de Janeiro.pt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


Este ítem pertenece a la siguiente institución