O documento contou com a riquíssima contribuição de participantes da Rede PMA APS como leitores críticos do conteúdo, nomeadamente: Ana Cláudia Araújo, André Canindé, Annibal Amorim, Fernando Carneiro, Laís Costa, Laís Jannuzzi, Marly Cruz, Maria das Graças Bezerra, Micaela Alves, Raquel Dantas, Ricardo Wagner Fernandes, Santuzza Vitorino, Sônia Gertner, Vanira Pessoa e Yara Hökerberg.A nota técnica é um documento norteador para a elaboração de estratégias de disseminação científica que potencializem os resultados das pesquisas que escolham esse caminho para produzir e compartilhar conhecimento, direcionada as(os) trabalhadoras(es) da Fiocruz e outras instituições interessadas na temática. O percurso da Disseminação Científica no âmbito do PMA envolve a sua experiencia na gestão de redes de pesquisas. Para ampliar e fortalecer a capacidade das(os) pesquisadoras(es) no que tange à disseminação, desde 2010 a gestão do PMA vem reorientando o seu modelo de gestão de pesquisas ao experimentar estratégias inovadoras, ao longo dos anos. A compreensão do PMA sobre a disseminação apresenta influências das perspectivas teóricas da Translação do Conhecimento. Significa dizer que ela utiliza o seu arcabouço teórico-conceitual, mas não o arcabouço operacional, com seus modelos para a prática da translação na implementação de pesquisa. O Programa desenvolveu seus próprios caminhos práticos neste sentido, baseados em cinco movimentos da disseminação científica, interdependentes e muitas vezes simultâneos, envolvendo desde o planejamento, até a avaliação, passando pela articulação, a produção e a circulação do que queremos comunicar, dos materiais, das atividades. Conclui que a disseminação científica no PMA é aquela que interfere na cultura institucional do fazer pesquisa, para que venha a ser cada vez mais integrada (internamente), articulada (com parceiros externos à Fiocruz) e efetiva na proposição de soluções de problemas de saúde e de gestão de sistemas e serviços no país.Fundação Oswaldo Cruz. Presidência. Vice-Presidência de Pesquisa e Coleções Biológicas