Article
Águas de hemodiálise: controle de qualidade em saúde
Hemodialysis water: quality control in health
Registro en:
FERREIRA, J. A. B. et al. Águas de hemodiálise: controle de qualidade em saúde. Rev. Bras. Med., São Paulo, v. 72, n. 11, p. 480-485, 2015.
0034-7264
Autor
Ferreira, Joana Angelica Barbosa
Nóbrega, Hilda do Nascimento
Freitas, Hércules Rezende
Moura, Daniela Cordeiro
Marin, Victor Augustus
Sejas, Claudia Gladys Flores
Resumen
Apesar de estabilizar o equilíbrio hidroeletrolítico, pacientes com Insuficiência renal crônica (IRC) submetidos à hemodiálise apresentam risco aumentado de desenvolver doenças cardiovasculares, cuja susceptibilidade pode não ser amenizada pela terapia eletrolítica, além de não substituir funções endócrinas em estado fisiológico. A explicação para complicações cardiovasculares e outras comorbidades relacionadas à hemodiálise talvez seja a presença de contaminantes microbianos e tóxicos nas águas utilizadas para o processo. Esta revisão utilizou-se de bases de dados indexadas e bibliotecas universitárias para a busca bibliográfica. A busca foi limitada aos artigos publicados até Março de 2014. Estudos atuais demonstram que o controle de qualidade em águas de hemodiálise é um processo negligenciado e torna imperativo que o profissional da saúde e pesquisadores trabalhem em conjunto para tornar mais eficiente a purificação, fornecimento e armazenamento de águas para o processo, reduzindo índices de mortalidade apresentados pelos pacientes. Although it stabilizes hidroelectrolyte equilibrium, patients with chronic renal failure (IRF) undergoing hemodialysis are at increased risk of developing cardiovascular diseases, whose susceptibility cannot be ameliorated by electrolyte therapy or replace endocrine functions at physiological state. The explanation for cardiovascular complications and comorbidities related to hemodialysis may be the presence of microbial and toxic components in the water used in the process. This review used indexed databases and university libraries for bibliographic search. The search was limited to articles published until March 2014. Recent studies show that quality control in hemodialysis waters is a neglected process and makes it imperative that health practitioners and researchers work together aiming to efficiently purify, store and supply dialysis water, reducing the mortality rates.