O trabalho descreve o conteúdo de textos informativos sobre saúde da mulher nas principais revistas semanais brasileiras Veja, Época e IstoÉ, entre agosto de 2005 e julho de 2006. A amostra conteve 146 textos sobre saúde da mulher. Estes foram descritos por variáveis como tema em saúde da mulher, gênero jornalístico, presença de ilustração, fonte e região geográfica da informação. A saúde da mulher apareceu mais relacionado a aspectos reprodutivos, com predomínio de notas, textos ilustrados, fontes científicas e informações de origem internacional.This article evaluates the content of informative texts on women’s health published in weekly Brazilian news magazines: Veja, Época and IstoÉ, over a period of one year. A total of 146 texts on the subject of women’s health were found and content was expressed as variables describing topics of women’s health, the format of the report, whether it was illustrated; the source of information, and the geographical origin of the information. The most commonly reported subject was reproductive health in the format of a brief note. Most of the reports were illustrated originated from scientific sources and were of international origin.La investigación describe el contenido de textos informativos sobre la salud de la mujer en las principales revistas semanales brasileñas: Veja, Época e IstoÉ, desde agosto de 2005 hasta julio de 2006. La investigación ha obtenido 146 textos sobre la salud de la mujer. Ellos han sido descritos por variables como el tema en la salud de la mujer, el género periodístico, la presencia de ilustración, fuente y región de la información. La salud de la mujer estuvo más relacionada con los aspectos reproductivos, con predominio de notas, textos ilustrados, fuentes científicas e informaciones de origen internacional.