Otras noticias y secciones en el orden en que aparecen: Editorial: Intenso trabajo en obras públicas ; El Hospital "Santa Gertrudis" de San Vicente desempeña una loable labor en bien de la humanidad doliente, se informa ; Horrores que circulan como literatura infantil ; Notable conferencia del bachiller Ricardo J. Peralta ; "El sabio, el artista, el santo, el filósofo no sufren porque no odian ; Publicaciones recibidas ; El sabio, el artista, el santo, el filósofo no sufren porque no odian ; Radios mundiales ; Instrucción pública hará sanciones a los maestros ; No irán médicos, practicantes ni enfermeras de la Cruz Roja a los Estados Unidos y otros teatros de la guerra ; La señora esposa del ministro americano se propone organizar la ayuda salvadoreña a las democracias ; Será construido en el Paso Colima un puente colgante ; El 1º de febrero serán abiertas las escuelas.Algunas páginas presentan baja resolución.