Trabalhadores da bananicultura em uma região no Vale do Ribeira-SP e riscos à saúde mental

Abstract

Objetivo: Investigar sobre os riscos à saúde mental dos trabalhadores e as relações com as condições de trabalho na bananicultura em uma região no Vale do Ribeira-SP. Método: O estudo teve duas etapas. (1) Obtenção de listagem fornecida pela equipe da Estratégia Saúde da Família (ESF) do Jardim São Paulo, onde possuem cadastradas todas as famílias dos bairros Bamburral de Baixo, Bamburral de Cima e Tiatã, da cidade de Registro e no Vale do Ribeira-SP. Seleção de trabalhadores que atuam na bananicultura, para aplicação de questionário pré-elaborado para a obtenção de dados sociodemográficos, de saúde e trabalho, e o instrumento Self-Reporting Questionnaire 20 (SRQ-20), para a investigação de suspeita de transtorno mental comum. (2) Foram selecionados sujeitos com suspeita de transtornos mentais comuns, para a realização de entrevistas individuais gravadas e transcritas para análise de conteúdo temática. Resultados: Da etapa 1 participaram 33 trabalhadores, sendo a maioria do gênero masculino (94,0%), idade na faixa etária dos 20 a 30 anos, e com escolaridade baixa. Com relação ao SRQ-20, 27,2% dos trabalhadores apresentaram transtornos mentais comuns. Na segunda etapa com as entrevistas, verificou-se aspectos como a sobrecarga no trabalho, insegurança e medo do desemprego no trabalho rural, características do trabalho análogo ao escravo e sofrimento. Considerações finais: O estudo promove algumas reflexões sobre os trabalhadores rurais na bananicultura com foco na importância na promoção da saúde que visa melhorar as condições de trabalho onde estes trabalhadores ficam predispostos a enfrentar e a atuação da terapia ocupacional neste cenário.

Aim: To investigate the risks of mental health of workers and the relationships with working conditions in the banana farming in a region of Ribeira Valley-SP. Method: The study had two teps. (1) A list was obtained by the Strategy Family Health (SFH) team of Jardim São Paulo, where all the families are registered as neighborhoods Bamburral de Baixo, Bamburral de Cima and Tiatã, from the city of Registro in Ribeira Valley-SP. Selection of banana workers for the application of a pre-elaborated questionnaire containning sociodemographic, health and work data, and the instrument Self-Reporting Questionnaire 20 (SRQ-20) to investigate suspect common mental disorders. (2) Individuals with suspicion of common mental disorders were selected to conduct recorded and transcribed individual interviews for thematic content analysis. Results: From stage 1, participated 33 workers, most of them male (94,0%), aged concentrated in the group of 20 to 30 years and with low education. Regarding to SRQ-20, 27,2% of workers presented common mental disorders. In the second stage, the interviews, aspects such as work overload, insecurity and fear of unemployment in rural work, characteristics of slave-like labor and suffering were verified. Final considerations: The study promotes some reflections on rural workers in banana cultivation focusing on the importance in health promotion that aims to improve the working conditions where these workers are predisposed to face and occupational therapy performance in this scenario.