doctoralThesis
Discursos no trabalho análogo à escravidão: um estudo de caso de trabalhadores resgatados na cadeia produtiva da carnaúba/RN
Discourses in work analogous to slavery (TAE): a case study of workers rescued in the productive chain of Carnaúba/RN
Registro en:
MARTINS, Alessandra Silva de Oliveira. Discursos no trabalho análogo à escravidão: um estudo de caso de trabalhadores resgatados na cadeia produtiva da carnaúba/RN. Orientador: Jorge Tarcísio da Rocha Falcão. 2022. 246f. Tese (Doutorado em Psicologia) - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2022.
Autor
Martins, Alessandra Silva de Oliveira
Resumen
The present work sought to contribute to the understanding of the discourses related to the context of
work activity analogous to slavery (TAE) of workers rescued from the carnauba production chain in Rio
Grande do Norte (Brazil) as well as for studies in the field of Work Psychology. Such an interpretative
effort sought support in the theoretical contributions of historical-cultural psychology, work clinics and
dialogues with the French tradition of discourse analysis, and unfolded in three studies: 1) Genesis,
characterization and ASD; 2) binomial freedom-servitude and resistance to ASD; 3) (auto)biographical
narratives of those rescued from TAE. In terms of method, this research adheres to a qualitativeinterpretive approach, based on the case study procedure, using techniques for collecting, processing and
analyzing the discursive material obtained in three studies. In study 1, a dialogic discursive analysis was
performed from the documentary corpus obtained in operation nº 62/2018 by the GEFM (Special Group
for Mobile Inspection), in study 2 a narrative analysis of the theoretical-bibliographic corpus was carried
out and in study 3 a discursive analysis of the (auto)biographical narratives (AADNA) of the corpus
from the transcribed interviews. inspection discourse, marked by argumentative-expository-descriptive
narration, in which the real is exposed in its impediment elements, verifying also the ethical-dialogical
commitment with the denaturalization and defense of decent, free and sustainable work (study 1).
Discourses supported, still, by a subject of the historical-cultural discourse affected in his becomingpower-action before of the illusions of passions, fear, sad affections responsible for servitude (study 2)
and, finally, pervaded (auto)biographical narratives by stories and memories wrapped in the generational
and children's TAE, marked by sad and dual meaning affections; reinforced by individualizing discourses of pseudo-freedom, of “partnership” with the instances of enslavement, of the complete absence of
contradiction, of an objectified, disposable, objectified, massified subject, of absence of alterity, related
to erased, emptied civilizational agendas. Thus, it is necessary to invest in the power to act, in the
authorship of the subject, in social transformation, by all those involved in the fight against TAE. O presente trabalho buscou contribuir para a compreensão dos discursos do contexto de atividade de
trabalho análogo à escravidão (TAE) de trabalhadores resgatados da cadeia produtiva da carnaúba no
Rio Grande do Norte (Brasil), assim como, para estudos no campo da Psicologia do Trabalho. Tal esforço
interpretativo buscou apoio nos aportes teóricos da psicologia histórico-cultural, clínicas do trabalho e
diálogos com a tradição francófona de análise de discurso, e se desdobrou em três estudos: 1) Gênese e
caracterização do TAE; 2) Binômio liberdade-servidão e resistências ao TAE; 3) Narrativas
(auto)biográficas dos resgatados do TAE. Em termos de método a presente pesquisa se filia a uma
abordagem qualitativa-interpretativa, fundada no procedimento do estudo de caso, utilizando técnicas
de coleta, tratamento e análise do material discursivo obtido em três estudos. No estudo 1 realizou-se
análise dialógica discursiva do corpus documental obtido na operação de nº 62/2018 pelo GEFM
(Grupo Especial de Fiscalização Móvel), no estudo 2 foi realizada análise narrativa do corpus teóricobibliográfico e no estudo 3 análise discursiva das narrativas (auto)biográficas (AADNA) do corpus das
entrevistas transcritas. Os resultados apontaram para tensões existentes entre os discursos patronal
caracterizado pela prescrição, injunção e naturalização do crime de trabalho análogo ao de escravo,
pouca responsabilização ético-moral e persistência do ciclo de escravização na biografia dos
participantes, e o discurso fiscalizatório, marcado pela narração argumentativa, expositiva e descritiva,
em que o real é exposto em seus impedimentos, verificando-se ainda, o compromisso ético-dialógico
com a desnaturalização e defesa do trabalho decente, livre e sustentável (estudo 1). Discursos
sustentados, ainda, por um sujeito do discurso histórico-cultural afetado em seu devir-potência-ação face às ilusões das paixões, do medo, dos afetos tristes responsáveis pela servidão (estudo 2) e por fim,
narrativas (auto)biográficas perpassadas por histórias e memórias envoltas no TAE geracional e infantil,
marcado por afetos tristes e de sentido dual; reforçado por discursos individualizantes de
pseudoliberdade, de “parceria” com as instância de escravização, de ausência por completo de
contraditório, de sujeito objetificado, descartável, coisificado, massificado, de ausência de alteridade, de
agendas civilizatórias apagadas, esvaziadas. Portanto, é preciso investir no poder de agir, na autoria do
sujeito, na transformação social de todos os envolvidos no combate ao TAE.