Dissertação
Letramento racial crítico e intersecção com gênero nas aulas de língua inglesa no curso formação de docentes.
Registro en:
Câmara, Valéria. Letramento racial crítico e intersecção com gênero nas aulas de língua inglesa no curso formação de docentes. 2021. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Ponta Grossa. Ponta Grossa. 2021.
Autor
Silva, Valéria Câmara da
Institución
Resumen
The present research was carried out in a public school in Paraná, with three students from the
3rd year of the Teacher Training Course as participants. This work had as objectives: to
verify, through autobiographical narratives, the perception of race and gender of the 3rd year
students of the Teacher Training Course, and to make Bilingual Teaching Unit with
suggestions for activities related to race and gender that would help in the pedagogical
practices and in the teacher training of the students of the Teacher Training Course.
Therefore, I tried to answer the research questions: 1) What do autobiographical narratives
reveal about the perception of teachers in training about race and gender? 2) How the
preparation of Bilingual Teaching Unit with suggestions for activities about race and gender
can contribute to the training of teachers. Theoretically, the study was supported by authors
such as Faria (2016), Tanuri (2000), Gadotti (2004), Saviani (2009), Luckesi (2005), among
others who dedicate their studies to teacher training. For reflections on reflective teacher and
reflective teacher in action, researchers such as Pimenta (2002) and Schön (1991) were used.
On the perspective of teaching from Critical Racial Literacy, according to studies by Ferreira
(2006, 2014, 2015). On theoretical reflections on race with gender intersection, I drew on
research carried out by Auad (2006), Cavalleiro (2018), Crenshaw (1989, 2002, 2013) and
Anti-racist Education: Cavalleiro (2001) and Ferreira (2012). The methodology used in this
research is qualitative, ethnographic, and interventional. The instruments for data collection
were field diary, questionnaire, autobiographical narratives and reflective questions carried
out during the preparation of the Bilingual Teaching Unit. The results indicate that the
students, through readings, discussions and reflections on race and gender, understand the
importance of working in the classroom on the theme of race and gender, as well as Critical
Racial Literacy is of extreme theoretical relevance for development of critical and reflective
pedagogical practices and an important tool in anti-racist teacher training. The production of
the Bilingual Didactic Unit by the undergraduate students is a good start for a critical
reflection on the importance of bringing these discussions about race and gender, in an
interdisciplinary way, to the school context. A presente pesquisa foi realizada em um colégio da rede pública estadual do Paraná, tendo
como participantes três alunas do 3º ano do Curso de Formação de Docentes. Esse trabalho
teve por objetivos: verificar, por meio das narrativas autobiográficas, a percepção de raça e de
gênero das alunas do 3º ano do Curso de Formação de Docentes, e, confeccionar Unidade
Didática Bilíngue com sugestões de atividades relacionadas à raça e gênero que auxilie nas
práticas pedagógicas e na formação docente das alunas do Curso de Formação de Docentes.
Para tanto, procurei responder às perguntas de pesquisa: 1) O que as narrativas
autobiográficas revelam sobre a percepção de professoras em formação sobre raça e gênero?
2) Como a confecção da Unidade Didática Bilingue com sugestões de atividades acerca de
raça e de gênero pode contribuir na formação de docentes? Teoricamente, o estudo foi
sustentado a partir de autores como Faria (2016), Tanuri (2000), Gadotti (2004), Saviani
(2009), Luckesi (2005), entre outros que dedicam seus estudos à formação de docentes. Para
as reflexões sobre professor reflexivo e professor reflexivo em ação, foram utilizados
pesquisadores como: Pimenta (2002) e Schön (1991). Sobre a perspectiva de ensino a partir
do Letramento Racial Crítico, de acordo com estudos de Ferreira (2006, 2014, 2015). Sobre
reflexões teóricas acerca de raça com intersecção de gênero, pautei-me em pesquisas
realizadas por Auad (2006), Cavalleiro (2018), Crenshaw(1989, 2002, 2013) e Educação
Antirracista: Cavalleiro (2001) e Ferreira (2012). A metodologia utilizada nesta pesquisa é
qualitativa, de cunho etnográfico e intervenção. Os instrumentos para a geração de dados
foram: diário de campo, questionário, narrativas autobiográficas e questões reflexivas
realizadas no decorrer da confecção da Unidade Didática Bilíngue. Os resultados indicam que
as alunas, através das leituras, discussões e reflexões sobre raça e gênero, compreendem a
importância de se trabalhar em sala de aula a temática de raça e gênero, assim como o
Letramento Racial Crítico é de extrema relevância teórica para o desenvolvimento de práticas
pedagógicas críticas e reflexivas e um importante instrumento na formação docente
antirracista. A produção da Unidade Didática Bilingue pelas alunas em formação é um bom
começo para a reflexão crítica da importância de trazer essas discussões sobre raça e gênero,
de maneira interdisciplinar, para o contexto escolar.