Dissertação
Literatura audiovisual: uma nova possibilidade no ensino
Registro en:
CANUTO, Juliana Ristow. Literatura audiovisual: uma nova possibilidade no ensino / Juliana Ristow
Canuto. Ponta Grossa, 2019. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem), Universidade Estadual de Ponta Grossa, Ponta Grossa, 2019.
Autor
Canuto, Juliana Ristow
Institución
Resumen
La recherche de ce master visait à concevoir la littérature dans un sens plus large et étendu,
engendré dans l'art audiovisuel. Sa motivation initiale découle de la critique de la fermeture
intellectuelle et esthétique qui reconnaît l'art littéraire en fonction du support dans lequel il se
présente et des privilèges, en ce sens, le codex, passé dans un second moment à une réflexion
sur la littérature exigée par les programmes scolaires du Brésil sur la base des documents
officiels. Les implications de ces questions sont discutées parallèlement à l'impossibilité de
conceptualiser hermétiquement la littérature, cherchant ainsi à élaborer une vision se penchant
sur les lignes de philosophes tels que Aristoteles, Sartre, Barthes, Antonio Candido et autres, à
partir de la discussion déjà établie pour problématiser la littérature audiovisuelle. De plus, par
ailleurs de processus de compréhension, l’analyse de certaines des séries diffusées sur Netflix
par le biais du concept proposé de littérature audiovisuelle a été réalisée. L'accent est mis sur
le matériel audiovisuel final, principalement sur le récit. À l'intersection de ces significations,
on a tenté de théoriser une certaine transitivité entre la littérature et le cinéma, non plus
comme désir de dialogue entre ces deux arts, mais comme désir de permettre l'analyse
littéraire de la production audiovisuelle elle-même. Enfin, ce mémoire de maîtrise propose, à
partir des réflexions sur chacun des termes étudiés, de mettre en évidence quelques
possibilités d’enseignement de la littérature liées à la consommation d’art par l’étudiant et
principalement axées sur l’analyse d’œuvres. Tal pesquisa de mestrado buscou pensar a literatura num sentido mais amplo, estendido,
engendrado na arte audiovisual. Sua motivação inicial, surgida da crítica ao fechamento
intelectual e estético que reconhece a arte literária de acordo com o suporte em que essa se
apresenta e privilegia, nesse sentido, o códex, passou em um segundo momento para reflexões
sobre a literatura exigida pelos currículos escolares no Brasil com base nos documentos
oficiais. As implicações dessas questões são discutidas em paralelo com a impossibilidade de
conceituar hermeticamente literatura, e deste modo buscou-se uma elaboração de uma visão
debruçada em cima das falas de filósofos e pensadores como Aristóteles, Sartre, Barthes,
Antonio Candido e outros, para a partir da discussão já estabelecida problematizar a literatura
audiovisual. De forma complementar, além do processo de compreensão, realizou-se a análise
de algumas séries exibidas na Netflix pelo viés do conceito proposto de literatura audiovisual.
O foco recai no material audiovisual final, observando primordialmente a narrativa. Na
interseção de tais acepções, houve a tentativa de teorizar certa transitividade entre literatura e
cinema não mais como desejo de um diálogo entre essas duas artes, mas como desejo de
possibilitar a análise literária da produção audiovisual em si. Finalmente, esta dissertação se
propõe, a partir das reflexões sobre cada um dos termos estudados, apontar algumas
possibilidades para o ensino de literatura conectado com o consumo da arte pelo aluno e
principalmente centrado na análise das obras. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior