info:eu-repo/semantics/article
“Além de surdo é bicha?” e, olhe a outra, “além de surda, sapatão!”: por uma historiografia de surdos gays e lésbicas a partir dos congressos da Rainbow Alliance of the Deaf
Autor
Silva Xavier Nascimento, Gabriel
Raimundo Rodrigues, José
Matos da Costa Vieira-Machado, Lucyenne
Regina de Oliveira Martins, Vanessa
Institución
Resumen
"BESIDES DEAF HE IS A FAGGOT?!" AND, LOOK AT THE OTHER: "BESIDES DEAF, SHE IS A DYKE!": TOWARDS A HISTORIOGRAPHY OF DEAF GAYS AND LESBIANS FROM THE CONGRESSES OF THE RAINBOW ALLIANCE OF THE DEAF
Abstract: From the perspective of history as a creator of realities, this bibliographical-documentary article aims to explore possibilities of bringing to light the experiences of deaf gays and lesbians erased in history. To this end, we resorted to a documentary series composed of the programs of the conventions held by the Rainbow Alliance of the Deaf from 1978 to 1989. The programs suggest the birth of a North American movement of deaf gays and lesbians initially aimed at the exchange of experiences between generations and the promotion of friendships and that later unfolds in political and social events aimed at promoting human rights for the deaf with emphasis on education, health, culture and identity affirmation regarding being gay, lesbian and deaf. They also reveal a form of bio-reexistence capable of straining the deaf communities themselves and put in suspension, standards to which the deaf gay and lesbian communities ended up giving in.
Keywords: gay; lesbian; deaf; RAD; historiography. "¡¿ADEMÁS DE SORDO ES MARICÓN?!" Y, MIRA LA OTRA: "ADEMÁS DE SORDA, ES MARIMACHO": PARA UNA HISTORIOGRAFÍA DE LOS GAYS Y LESBIANAS SORDOS DESDE LOS CONGRESOS DE LA RAINBOW ALLIANCE OF THE DEAF
Resumen: Desde la perspectiva de la historia como creadora de realidades, este artículo bibliográfico-documental pretende explorar las posibilidades de sacar a la luz las experiencias de gays y lesbianas sordas borradas en la historia. Para ello, hemos recurrido a una serie documental compuesta por los programas de las convenciones celebradas por la Rainbow Alliance of The Deaf en el periodo 1978-1989. Los programas sugieren el nacimiento de un movimiento norteamericano de gays y lesbianas sordos inicialmente dirigido al intercambio de experiencias entre generaciones y a la promoción de amistades y que se desarrolla en eventos políticos y sociales dirigidos a promover los derechos humanos de las personas sordas con énfasis en la educación, la salud, la cultura y la afirmación de la identidad en relación con ser gay, lesbiana y sordo. También revelan una forma de bioexistencia capaz de tensionar a las propias comunidades de sordos y poner en suspenso, normas a las que las comunidades de sordos gays y lesbianas terminaron cediendo.
Palabras clave: gay; lesbiana; sordos; RAD; historiografía. Partindo da perspectiva da história como criadora de realidades, este artigo de cunho bibliográfico-documental tem como objetivo tensionar possibilidades de trazer à luz vivências de gays e lésbicas surdas apagadas na história. Para isso, recorremos a uma série documental composta pelos programas das convenções realizadas pela Rainbow Alliance of the Deaf no recorte de 1978-1989. Os programas sugerem o nascimento de um movimento norte-americano de gays e lésbicas surdos inicialmente visando a troca de experiências entre gerações e o fomento de amizades e que se desdobra em eventos de cunho político-social com vistas a promoção dos diretos humanos para surdos com ênfase na educação, saúde, cultura e afirmação identitária em relação a ser gay, lésbica e surdo. Revelam ainda uma forma de bioreexistência capaz de tensionar as próprias comunidades surdas e colocar em suspenso, padrões aos quais as comunidades surdas gays e lésbicas acabavam por ceder.